รักเธอคนเดียวเท่านั้น (เพลงประกอบละคร "รักสุดฤทธิ์") - Yes'sir Days translation in Russian

รักเธอคนเดียวเท่านั้น (เพลงประกอบละคร "รักสุดฤทธิ์")

เธอทำให้ฉันเข้าใจ ในคำว่ารักที่มันหายไป
หายไปจากใจมานานแสนนาน
เธอทำให้ฉันรู้สึก ว่ามีหนึ่งคนอยู่เคียงข้างกัน
แม้ว่าตัวฉันจะเป็นเช่นไร

เธอคือความหมายของทุกลมหายใจในวันนี้
เธอคือความรักและคือไออุ่นหนึ่งเดียวที่ฉันมี

ไม่ว่าจะนานแค่ไหนจะรักเธอ มีแต่เธอคนเดียวเท่านั้น
แม้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนผัน แต่ว่าใจฉันมันจะยังเหมือนเดิม
ไม่ว่าจะเกิดอะไรจะรักเธอ มีแต่เธอคนเดียวเท่านั้น
เพราะไม่มีสิ่งใดที่มันสำคัญ มีค่ายิ่งใหญ่เทียมเท่าหัวใจของเธอ

อะไรที่ฉันพลาดไป กับสิ่งที่ทำให้เธอเสียใจ
ที่เคยได้ทำเธอมีน้ำตา
ต่อจากวันนี้ทุกอย่างจะไม่ให้เป็นอย่างที่แล้วมา
สัญญากับเธอด้วยหัวใจ

เธอคือความหมายของทุกลมหายใจในวันนี้
เธอคือความรักและคือไออุ่นหนึ่งเดียวที่ฉันมี

ไม่ว่าจะนานแค่ไหนจะรักเธอ มีแต่เธอคนเดียวเท่านั้น
แม้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนผัน แต่ว่าใจฉันมันจะยังเหมือนเดิม
ไม่ว่าจะเกิดอะไรจะรักเธอ มีแต่เธอคนเดียวเท่านั้น
เพราะไม่มีสิ่งใดที่มันสำคัญ มีค่ายิ่งใหญ่เทียมเท่าหัวใจของเธอ...

ไม่ว่าจะนานแค่ไหนจะรักเธอ มีแต่เธอคนเดียวเท่านั้น
แม้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนผัน แต่ว่าใจฉันมันจะยังเหมือนเดิม
ไม่ว่าจะเกิดอะไรจะรักเธอ มีแต่เธอคนเดียวเท่านั้น
เพราะไม่มีสิ่งใดที่มันสำคัญ มีค่ายิ่งใหญ่เทียมเท่าหัวใจของเธอ...

Люблю только тебя (саундтрек к сериалу "Любовь всесильна")

Ты помогла понять мне любовь, что давно ушла,
Исчезла из сердца навеки.
Ты дала почувствовать, что рядом кто-то есть,
Хоть я и несовершенен.

Ты - смысл каждого вздоха в моей жизни сейчас,
Ты - любовь и теплота, что со мной навсегда.

Сколько б ни шли года - любить буду лишь тебя,
Пусть мир изменится весь - моё сердце прежним будет.
Что б ни случилось в пути - любить буду лишь тебя,
Ибо нет ничего ценней сердца твоего во всей вселенной.

Ошибки, что сделал я, причинив тебе боль,
Слезы, что заставил пролить,
Отныне всё изменится, не повторится вновь,
Клянусь тебе всем сердцем.

Ты - смысл каждого вздоха в моей жизни сейчас,
Ты - любовь и теплота, что со мной навсегда.

Сколько б ни шли года - любить буду лишь тебя,
Пусть мир изменится весь - моё сердце прежним будет.
Что б ни случилось в пути - любить буду лишь тебя,
Ибо нет ничего ценней сердца твоего во всей вселенной...

Сколько б ни шли года - любить буду лишь тебя,
Пусть мир изменится весь - моё сердце прежним будет.
Что б ни случилось в пути - любить буду лишь тебя,
Ибо нет ничего ценней сердца твоего во всей вселенной...