Yes - Finally - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yes - Finally




Anderson/Squire/Howe/White/Sherwood/Khoroshev
Андерсон / Сквайр/Хау/Уайт/Шервуд/Хорошев
Finally... We put it to the test
Наконец - то ... мы подвергли это испытанию.
Dedicate to the true believer in you
Посвящаю себя истинно верующему в тебя,
Finally... Put it to the test
наконец-то ... испытываю это.
Finally
Окончательно
Make no mistake to the mainstream
Не совершайте ошибок по отношению к мейнстриму
Music be the master planner
Музыка будь главным планировщиком
Just like the books you read
Прямо как книги, которые ты читаешь.
You′ll hear it on your radio scanner
Ты услышишь это на своем сканере.
It's not so much what you know
Дело не в том, что ты знаешь.
Or who you know that′s coming
Или кто, ты знаешь, приближается?
Its what you do regardless
Это то что ты делаешь несмотря ни на что
Its what you do... eventually
Это то, что ты делаешь... в конце концов
Finally... We put it to the test
Наконец - то ... мы подвергли это испытанию.
Dedicate to the true believer in you
Посвящаю себя истинно верующему в тебя,
Finally... Put it to the test
наконец-то ... испытываю это.
Finally
Окончательно
I've seen them running, down and out
Я видел, как они бегут, вниз и наружу.
Never mind the good intentions
Не обращай внимания на благие намерения.
A dreamer with a reason to live
Мечтатель, у которого есть смысл жить.
Is as clear as his next invention
Это так же ясно, как и его следующее изобретение.
You take a second look to find
Вы посмотрите еще раз, чтобы найти ...
A second chance at giving
Дать второй шанс.
The voices say do not despair
Голоса говорят Не отчаивайся
There's a real good reason you′re living
Ты живешь по очень веской причине.
I could feel the earth moving
Я чувствовал, как движется Земля.
I could see sky falling
Я видел, как падает небо.
We can chase the storm
Мы можем преследовать бурю.
We can sing the rain
Мы можем петь дождь.
Walk the final distance
Пройди последнее расстояние.
Live this life again
Проживи эту жизнь снова.
Finally... We put it to the test
Наконец - то ... мы подвергли это испытанию.
Dedicate to the true believer in you
Посвящаю себя истинно верующему в тебя,
Finally... Put it to the test telling me to let go
наконец-то ... Подвергни это испытанию, сказав мне отпустить тебя.
I can feel the earth moving (I can sing the rain)
Я чувствую, как движется Земля могу петь о дожде).
I can feel the rain coming (live this life again)
Я чувствую, как идет дождь (живи этой жизнью снова).
I can feel the storm
Я чувствую бурю.
I can sing the rain
Я могу петь дождь.
I can free my heart
Я могу освободить свое сердце.
Live this life again
Проживи эту жизнь снова.
You can choose to stand
Ты можешь выбрать встать.
You can choose to fall
Ты можешь выбрать падение.
You can see the rain
Ты видишь дождь.
You can have it all
Ты можешь получить все.
I can feel the rain coming
Я чувствую, как идет дождь.
I can feel the earth moving
Я чувствую, как движется Земля.
I can feel the love coming
Я чувствую, как приближается любовь.
I can feel the earth moving
Я чувствую, как движется Земля.
I can feel the rain coming
Я чувствую, как идет дождь,
I can feel the love coming
я чувствую, как идет любовь.
I can feel the earth moving
Я чувствую, как движется Земля.





Writer(s): Howe Steve James, Igor Petrovich Khoroshev, John Roy Anderson, Squire Chris, White Alan, William Wyman Sherwood


Attention! Feel free to leave feedback.