Yes - Into the Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yes - Into the Storm




Into the Storm
В Бушующий Шторм
Something not so superficial
Что-то не такое уж поверхностное,
Like something I can really do without
Как будто без этого я действительно могу обойтись.
Need a hand to hold onto
Нужна рука, за которую можно держаться,
Help me understand
Помоги мне понять.
What's the point of reparation now?
Какой смысл в возмещении сейчас?
You've just got to make that beat somehow
Ты просто должна как-то поймать этот ритм.
Into the storm
В бушующий шторм.
All the stories you've been telling
Все эти истории, что ты рассказывала,
You must know someday they'll find you out
Ты должна знать, что когда-нибудь тебя разоблачат.
Through this life you've been propelling
Через эту жизнь, что ты гнала вперед,
Now you're spinning out
Теперь ты выбиваешься из сил.
Time to make your reparations now
Время возмещать сейчас,
You've just got to make that leap somehow
Ты просто должна как-то совершить этот прыжок.
Come on and make it now
Давай же, сделай это сейчас.
Into the storm
В бушующий шторм.
Armies of angels are starting to fall
Ангельские воинства начинают падать,
Bathed in the light at the break of the dawn
Окутанные светом на рассвете.
Armies of angels are leading me on
Ангельские воинства ведут меня вперед,
Take me away from the heart of the storm
Уводят меня из сердца шторма.
Take me away
Уводят меня,
Take me away
Уводят меня.
One thing learned from all these years
Одно я понял за все эти годы:
As stupid now as we were at first
Мы так же глупы сейчас, как и вначале.
Maybe that's the way it goes
Может быть, так и должно быть,
When you try to change the world
Когда ты пытаешься изменить мир.
Sending pointless invitations out
Рассылая бессмысленные приглашения,
You always knew what this was all about
Ты всегда знала, к чему всё это.
Somewhere a fire is breaking out
Где-то разгорается пожар,
Into the storm
В бушующий шторм.
Armies of angels are starting to fall
Ангельские воинства начинают падать,
Bathed in the light at the break of the dawn
Окутанные светом на рассвете.
Armies of angels are leading me on
Ангельские воинства ведут меня вперед,
Take me away from the heart of the storm
Уводят меня из сердца шторма.
Take me away
Уводят меня,
Take me away
Уводят меня.
And we can fly from here
И мы можем улететь отсюда,
And we can fly from here
И мы можем улететь отсюда,
And we can fly from here
И мы можем улететь отсюда,
And we can fly from here
И мы можем улететь отсюда.






Attention! Feel free to leave feedback.