Yes - One Second Is Enough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yes - One Second Is Enough




One Second Is Enough
Une seconde suffit
With the ins and outs
Avec les allers-retours
And the whereabouts
Et les lieux
In between the scenes
Entre les scènes
Playing out our dreams
Jouer nos rêves
That we think occurred
Que nous pensions avoir vécus
Take it stage by stage
Prends-le étape par étape
Turning page by page
Tournant page après page
From the open space
De l'espace ouvert
There's a warm embrace
Il y a une étreinte chaleureuse
Now we've come of age
Maintenant, nous avons atteint l'âge adulte
One second is enough
Une seconde suffit
In a blink of an eye
En un clin d'œil
Happiness comes and goes
Le bonheur va et vient
But we don't know why
Mais nous ne savons pas pourquoi
In the afterglow
Dans la lueur
There's a lot we know
Il y a beaucoup de choses que nous savons
How our lives unfold
Comment nos vies se déroulent
In what we behold
Dans ce que nous contemplons
Inside ourselves
En nous-mêmes
The glory days were beautiful
Les jours de gloire étaient magnifiques
So young at heart, did energize
Si jeune au cœur, a dynamisé
Move on from there to be so strong
Passe de pour être si fort
Always belong
Appartient toujours
One second is enough
Une seconde suffit
In a blink of an eye
En un clin d'œil
Happiness comes and goes
Le bonheur va et vient
But we don't know why
Mais nous ne savons pas pourquoi
One second is enough
Une seconde suffit
One second is enough
Une seconde suffit
One second is enough
Une seconde suffit





Writer(s): Steve Howe


Attention! Feel free to leave feedback.