Yes - Wonderous Stories (2013 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yes - Wonderous Stories (2013 Remaster)




Wonderous Stories (2013 Remaster)
Чудесные истории (ремастеринг 2013)
I awoke this morning
Проснулся я сегодня утром,
Love laid me down by the river
Любовь моя лежала у реки.
Drifting, I turned on upstream
Словно течением подхваченный, я поплыл вверх по течению,
Bound for my forgiver
Чтобы найти того, кто меня простит.
In the giving of my eyes to see your face
Когда я взглянул в твои глаза,
Sound did silence me, leaving no trace
Звук исчез, не оставив и следа.
I beg to leave, to hear your wonderous stories
Я молю тебя, останься, расскажи мне свои чудесные истории,
Beg to hear your wonderous stories
Молю, расскажи мне свои чудесные истории,
La-la-la
Ля-ля-ля.
He spoke of lands not far
Он рассказывал о далеких странах,
Nor lands they were in his mind
О странах, что были в его воображении.
Of fusion captured high
О слиянии, пойманном в вышине,
Where reason captured his time
Где разум захватил его время.
In no time at all he took me to the gate
В одно мгновение он привел меня к вратам,
In haste, I quickly checked the time to see if I was late
Я торопливо посмотрел на часы, чтобы убедиться, что не опоздал.
I had to leave to hear your wonderous stories
Мне нужно было спешить, чтобы услышать твои чудесные истории,
I had to hear your wonderous stories
Мне нужно было услышать твои чудесные истории,
La-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля.
Hearing
Слушая,
Hearing, hearing your wonderous stories
Слушая, слушая твои чудесные истории,
Hearing your wonderous stories
Слушая твои чудесные истории.
It is no lie (it is no lie)
Это не ложь (это не ложь),
I see deeply into the future (I see deeply into the future)
Я глубоко вижу будущее глубоко вижу будущее),
Imagine everything (imagine everything)
Представь себе все (представь себе все),
You're close, and were you there?
Ты так близко, и была ли ты там?
To stand so cautiously at first, and then so high
Сначала стоять так осторожно, а затем так высоко.
As he spoke, my spirit climbed into the sky
Пока он говорил, мой дух воспарил в небо.
I bid it to return to hear your wonderous stories
Я велю ему вернуться, чтобы слушать твои чудесные истории,
Return to hear your wonderous stories
Вернуться, чтобы слушать твои чудесные истории,
Return to hear your wonderous stories (return to hear your wonderous stories)
Вернуться, чтобы слушать твои чудесные истории (вернуться, чтобы слушать твои чудесные истории),
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля.
Hearing
Слушая,
Hearing
Слушая,
Hearing
Слушая,
Hearing
Слушая,
Hearing
Слушая.





Writer(s): Jon Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.