Yesterday and Today - 2003 Remaster - Yes translation in German

Yesterday and Today - 2003 Remaster

Why is there you when there are few people around
Making me feel good?
Why is there me when air is free? Some I can see
Better than I should
There's only us simply because thinking of us
Makes us both happy

I think of you every way
Yesterday and today
I think of things that we do
All the way, every day

Stand in the sea, sing songs for me, sing happily
Making you feel good
Watchin' your eyes, feelin' your sighs, saying goodbyes
Better than I could
There's only us simply because thinking of us
Makes us both happy

I think of you every way
Yesterday and today
I think of nothing but you
Things we do, things we do

Gestern und Heute - 2003 Remaster

Warum bist du da, wenn nur wenige Menschen hier sind,
Die mir ein gutes Gefühl geben?
Warum bin ich da, wenn Luft frei ist? Manches kann ich sehen,
Besser als ich sollte.
Es gibt nur uns, einfach weil der Gedanke an uns
Uns beide glücklich macht.

Ich denke an dich, auf jede Weise
Gestern und heute.
Ich denke an die Dinge, die wir tun,
Den ganzen Weg, jeden Tag.

Steh im Meer, sing Lieder für mich, sing fröhlich,
Sodass du dich gut fühlst.
In deine Augen schauen, deine Seufzer spüren, Abschied nehmen,
Besser als ich es könnte.
Es gibt nur uns, einfach weil der Gedanke an uns
Uns beide glücklich macht.

Ich denke an dich, auf jede Weise
Gestern und heute.
Ich denke an nichts außer an dich,
Dinge, die wir tun, Dinge, die wir tun.