Lyrics and translation Yesim Salkim - Piyango
Sakınmam
hiç
sözümü,
bilen
bilir
beni
Я
не
богобоязнен,
и
тот,
кто
знает
мое
слово,
знает
меня
Korkutamaz
gözümü,
kimse
gelsin,
varsa
öyle
biri
Он
не
может
напугать
меня,
кто-нибудь,
если
есть
такой
человек
Her
şeyin
bir
ilki
var,
ben
ilk
acı
tecrübenim
Все
происходит
в
первый
раз,
я
твой
первый
горький
опыт
Diğerlerinden
mi
sandın
beni
hayalperest
sevgilim?
Ты
думаешь,
я
один
из
других,
моя
мечтательная
возлюбленная?
İnsan
kendi
değerini
kendi
biçiyor
Человек
сам
ценит
свою
ценность
Düştüğün
yerden
sesin
yıldızlara
gelmiyor
С
того
места,
где
ты
упал,
твой
голос
не
доносится
до
звезд
Sağ
kaldığına,
kurtulduğuna
bak,
hâline
şükret
Посмотри,
что
ты
выжил,
что
ты
выжил,
будь
благодарен
за
себя
Bu
piyango
da
bir
daha
vurmaz
sana
istersen
her
gün
çek
И
эта
лотерея
больше
не
попадет
в
тебя,
если
захочешь,
проверяй
каждый
день
Benim
için
biten
biter
ama
senin
unutamayacağın
da
bi'
gerçek
Для
меня
все
кончено,
но
AMI
- это
правда,
которую
ты
не
забудешь
Sağ
kaldığına,
kurtulduğuna
bak,
hâline
şükret
Посмотри,
что
ты
выжил,
что
ты
выжил,
будь
благодарен
за
себя
Bu
piyango
da
bir
daha
vurmaz
sana
istersen
her
gün
çek
И
эта
лотерея
больше
не
попадет
в
тебя,
если
захочешь,
проверяй
каждый
день
Benim
için
biten
biter
ama
senin
unutamayacağın
da
bi'
gerçek
Для
меня
все
кончено,
но
AMI
- это
правда,
которую
ты
не
забудешь
Sakınmam
hiç
sözümü,
bilen
bilir
beni
Я
не
богобоязнен,
и
тот,
кто
знает
мое
слово,
знает
меня
Korkutamaz
gözümü,
kimse
gelsin,
varsa
öyle
biri
Он
не
может
напугать
меня,
кто-нибудь,
если
есть
такой
человек
İnsan
kendi
değerini
kendi
biçiyor
Человек
сам
ценит
свою
ценность
Düştüğün
yerden
sesin
yıldızlara
gelmiyor
С
того
места,
где
ты
упал,
твой
голос
не
доносится
до
звезд
Sağ
kaldığına,
kurtulduğuna
bak,
hâline
şükret
Посмотри,
что
ты
выжил,
что
ты
выжил,
будь
благодарен
за
себя
Bu
piyango
da
bir
daha
vurmaz
sana
istersen
her
gün
çek
И
эта
лотерея
больше
не
попадет
в
тебя,
если
захочешь,
проверяй
каждый
день
Benim
için
biten
biter
ama
senin
unutamayacağın
da
bi'
gerçek
Для
меня
все
кончено,
но
AMI
- это
правда,
которую
ты
не
забудешь
Sağ
kaldığına,
kurtulduğuna
bak,
hâline
şükret
Посмотри,
что
ты
выжил,
что
ты
выжил,
будь
благодарен
за
себя
Bu
piyango
da
bir
daha
vurmaz
sana
istersen
her
gün
çek
И
эта
лотерея
больше
не
попадет
в
тебя,
если
захочешь,
проверяй
каждый
день
Benim
için
biten
biter
ama
senin
unutamayacağın
da
bi'
gerçek
Для
меня
все
кончено,
но
AMI
- это
правда,
которую
ты
не
забудешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ozan Colakoglu, Gulsen Bayraktar
Album
Piyango
date of release
03-10-2011
Attention! Feel free to leave feedback.