Yessia feat. Pedro el Flamenkito - Laberinto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yessia feat. Pedro el Flamenkito - Laberinto




Laberinto
Лабиринт
Llámame tonto
Назови меня глупой
Pero creo que te gusto y no estoy loco
Но мне кажется, я тебе нравлюсь, и я не сумасшедшая
Confiesa, no me asusto
Признайся, я не испугаюсь
Llámame loca
Назови меня сумасшедшим
Pero creo que que te gusto y no soy tonta
Но мне кажется, я тебе нравлюсь, и я не глупый
Confiesa, no me asusto
Признайся, я не испугаюсь
Tengo un laberinto en el corazón
У меня в сердце лабиринт
Ando perdía por verte
Я потерялась, желая видеть тебя
Hoy esa boquita la quiero yo
Сегодня я хочу твой рот
Hasta que salga el sol
До восхода солнца
Me muero de ganas
Я умираю от желания
De acariciarte y mirarte a la cara
Прикоснуться к тебе и посмотреть тебе в лицо
que quieres pero no dices nada
Я знаю, ты хочешь, но ничего не говоришь
Me vuelve loco esa gitana
Этот цыган сводит меня с ума
Me muero de ganas
Я умираю от желания
De acariciarte y mirarte a la cara
Прикоснуться к тебе и посмотреть тебе в лицо
que quieres pero no dices nada
Я знаю, ты хочешь, но ничего не говоришь
Me vuelve loco esa gitana
Этот цыган сводит меня с ума
vas a enloquecer conmigo
Ты сойдешь с ума со мной
Yo voy a amanecer contigo
Я встречу рассвет с тобой
Que dure toda la noche
Пусть это продлится всю ночь
Ahora ven y atrévete
Теперь подойди и решись
Llámame tonto
Назови меня глупой
Pero creo que te gusto y no estoy loco
Но мне кажется, я тебе нравлюсь, и я не сумасшедшая
Confiesa, no me asusto
Признайся, я не испугаюсь
Llámame loca
Назови меня сумасшедшим
Pero creo que que te gusto y no soy tonta
Но мне кажется, я тебе нравлюсь, и я не глупый
Confiesa, no me asusto
Признайся, я не испугаюсь
Cerca, me gustas cerca
Ближе, мне нравится, когда ты ближе
Sueño que te pegas
Я мечтаю, чтобы ты прижался
Si solo estuvieras
Если бы ты только был рядом
Ardería esta candela
Эта свеча горела бы
Candela, candela
Свеча, свеча
Ardería esta candela Candela
Горела бы эта свеча, свеча
Candela ardería esta candela
Свеча, горела бы эта свеча
mirada dice que me amas
Твой взгляд говорит, что ты любишь меня
Y tu boca quiere que la bese
А твои губы хотят, чтобы я их поцеловала
Se pone nerviosa si me habla
Ты нервничаешь, когда говоришь со мной
Pero yo por dentro lo que quieres
Но в глубине души я знаю, чего ты хочешь
Ya lo
Я уже знаю
Que mis besos quieres probar
Что ты хочешь попробовать мои поцелуи
En tu cara noto la maldad
На твоем лице я вижу озорство
Si supieras que
Если бы ты знал, что
Me muero de ganas
Я умираю от желания
De acariciarte y mirarte a la cara
Прикоснуться к тебе и посмотреть тебе в лицо
que quieres pero no dices nada
Я знаю, ты хочешь, но ничего не говоришь
Me vuelve loco esa gitana
Этот цыган сводит меня с ума
Me muero de ganas
Я умираю от желания
De acariciarte y mirarte a la cara
Прикоснуться к тебе и посмотреть тебе в лицо
que quieres pero no dices nada
Я знаю, ты хочешь, но ничего не говоришь
Me vuelve loco esa gitana
Этот цыган сводит меня с ума
vas a enloquecer conmigo
Ты сойдешь с ума со мной
Yo voy a amanecer contigo
Я встречу рассвет с тобой
Que dure toda la noche
Пусть это продлится всю ночь
ven y atrévete
Подойди и решись
Llámame tonto
Назови меня глупой
Pero creo que te gusto y no estoy loco
Но мне кажется, я тебе нравлюсь, и я не сумасшедшая
Confiesa, no me asusto
Признайся, я не испугаюсь
Llámame loca
Назови меня сумасшедшим
Pero creo que que te gusto y no soy tonta
Но мне кажется, я тебе нравлюсь, и я не глупый
Confiesa, no me asusto
Признайся, я не испугаюсь
Entra en el laberinto
Войди в лабиринт
Que nos pierda el instinto y no
Пусть инстинкт потеряет нас и не
No digas na'
Не говори ни слова
y yo en el laberinto
Ты и я в лабиринте
Vamos a hacerlo distinto y no... no tardes ya
Мы сделаем это по-другому и не... не медли
Cerca, me gustas cerca
Ближе, мне нравится, когда ты ближе
Con mi fuego te quemas
Ты горишь в моем огне
Te quemas, te quemas
Ты горишь, ты горишь
Con mi fuego te quemas
Ты горишь в моем огне
Te quemas, te quemas
Ты горишь, ты горишь
Con mi fuego te quemas
Ты горишь в моем огне
Llámame tonto
Назови меня глупой
Pero creo que te gusto y no estoy loco
Но мне кажется, я тебе нравлюсь, и я не сумасшедшая
Confiesa, no me asusto
Признайся, я не испугаюсь
Llámame loca
Назови меня сумасшедшим
Pero creo que que te gusto y no soy tonta
Но мне кажется, я тебе нравлюсь, и я не глупый
Confiesa, no me asusto
Признайся, я не испугаюсь





Writer(s): Ramon Octavio Munoz Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.