Yessie feat. Jory Boy - Donde Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yessie feat. Jory Boy - Donde Sea




Donde Sea
Где угодно
Todavía mi cama huele a ti
Моя постель всё ещё пахнет тобой
Desde aquella noche
С той самой ночи
Todavía pienso en tus besos
Я всё ещё думаю о твоих поцелуях
Y en tu sabor
И о твоём вкусе
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Yo le llego por ti
Я приеду к тебе
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Dime, que yo estaré ahí
Скажи мне, и я буду там
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Yo le llego por ti
Я приеду к тебе
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Dime, que yo estaré ahí
Скажи мне, и я буду там
Todavía sueño contigo
Мне всё ещё снишься ты
En tu recuerdo
В моих воспоминаниях
y yo mirándonos
Мы с тобой смотрим друг на друга
Deseándonos
Желая друг друга
Mi cama solo es la testigo
Моя кровать единственный свидетель
De cuánto′ recuerdo'
Того, как много я вспоминаю
y yo mirándonos
Мы с тобой смотрим друг на друга
Deseándonos
Желая друг друга
Llámame y nos escapamos
Позвони мне, и мы сбежим
Dime a dónde te espero y nos vamos
Скажи, где тебя ждать, и мы уедем
Y terminamos (Yeah-yeah)
И окажемся (Да-да)
En el mismo lugar, donde esa noche sin preocupación todo lo entregamos
В том же месте, где той ночью беззаботно отдались друг другу
No si te enamore′ (Ah)
Не знаю, влюбилась ли ты (Ах)
No si yo me enamore (Eh)
Не знаю, влюбился ли я (Эх)
Pero lo que si no quiero es que sea pasajero
Но я точно не хочу, чтобы это было мимолётно
Y que termine en tan solo en una noche
И закончилось всего лишь одной ночью
Búscame
Найди меня
Quiero pasar la noche contigo y perderme en tu cuerpo (Tu cuerpo)
Я хочу провести ночь с тобой и потеряться в твоём теле (Твоё тело)
Bésame
Поцелуй меня
Hoy te quedas conmigo (Oh-oh), ven y hagámoslo lento
Сегодня ты остаёшься со мной (О-о), давай сделаем это медленно
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Yo le llego por ti
Я приеду к тебе
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Dime, que yo estaré ahí
Скажи мне, и я буду там
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Yo le llego por ti
Я приеду к тебе
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Dime, que yo estaré ahí
Скажи мне, и я буду там
Todavía sueño contigo
Мне всё ещё снишься ты
En tu recuerdo
В моих воспоминаниях
y yo mirándonos
Мы с тобой смотрим друг на друга
Deseándonos
Желая друг друга
Má' te quiero cada que te pienso (Jaja)
Я люблю тебя всё больше каждый раз, когда думаю о тебе (Ха-ха)
Solo dime cuando hay que darnos ese momento (Ey)
Просто скажи, когда нам нужно уделить друг другу этот момент (Эй)
Para tus locuras yo me presto, di si estás dispuesto
На твои безумства я готов, скажи, готов ли ты
(Tú eres solo mío y no te presto)
(Ты только моя, и я тебя никому не отдам)
En mi cuerpo yo quiero tu huella (Huella)
На моём теле я хочу твой след (След)
Tengamo' noches locas con par de botellas (Botellas)
Давай устроим безумные ночи с парой бутылок (Бутылок)
Baby, yo quiero llevarte a las estrellas
Детка, я хочу унести тебя к звёздам
Manda tu ubicación que lo hacemo′ donde sea (Sea)
Отправь свою геолокацию, и мы сделаем это где угодно (Где угодно)
Búscame
Найди меня
Quiero pasar la noche contigo y perderme en tu cuerpo (Tu cuerpo)
Я хочу провести ночь с тобой и потеряться в твоём теле (Твоё тело)
Bésame
Поцелуй меня
Hoy te quedas conmigo (Oh-oh), ven y hagámoslo lento
Сегодня ты остаёшься со мной (О-о), давай сделаем это медленно
(Dónde sea, cuándo sea)
(Где угодно, когда угодно)
Yo le llego por ti
Я приеду к тебе
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Dime, que yo estaré ahí
Скажи мне, и я буду там
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Yo le llego por ti
Я приеду к тебе
Dónde sea, cuándo sea
Где угодно, когда угодно
Dime, que yo estaré ahí
Скажи мне, и я буду там
Ye-ss-ie
Ye-ss-ie
Yessie
Yessie
Dímelo Jory
Скажи им, Jory
Esto es GM records baby
Это GM records, детка





Yessie feat. Jory Boy - Donde Sea (feat. Jory Boy) - Single
Album
Donde Sea (feat. Jory Boy) - Single
date of release
05-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.