Lyrics and translation Yessie - Bésame

Bésame

Dicen que lo bueno llega a su tiempo
Pero mi tiempo se detuvo por ti
Miles de razones que aun no entiendo
Buscando qué fue lo que provocaste en mí

Seguiré siendo esclava de tus besos
Si estás de acuerdo camina junto a mí
No me arrepiento morir en el intento
Si es por ti, moriría feliz
Sólo bésame
Sólo bésame
Sólo bésame
De ti me enamoré

Es que tú me has hecho sentir
Como nunca nadie me ha hecho sentir
El destino me llevó a ti
Y de ese momento vi que eras para mí
Sólo hago pensar en ti
Del momento en que te vi
Te quiero juntito a mí
Dime que sí

Seguiré siendo esclava de tus besos
Si estás de acuerdo camina junto a mí
No me arrepiento morir en el intento
Si es por ti, moriría feliz
Sólo bésame
Sólo bésame
Sólo bésame
De ti me enamoré

Todo es cuestión de tiempo
Para expresarte lo que siento
Me vuelto adicta a tus besos
Contigo todo es perfecto
Ven quiéreme
Y sin pensarlo abrázame
Que yo quiero sentir tu piel
Otra vez

Seguiré siendo esclava de tus besos
Si estás de acuerdo camina junto a mí
No me arrepiento morir en el intento
Si es por ti, moriría feliz
Sólo bésame
Sólo bésame
Sólo bésame
De ti me enamoré

Поцелуй меня

Говорят, что хорошее приходит в свое время
Но мое время остановилось из-за тебя
Тысячи причин, которых я до сих пор не понимаю
Ищу, что же ты во мне пробудил

Я останусь рабой твоих поцелуев
Если ты согласен, иди рядом со мной
Я не жалею, что могу умереть, пытаясь
Ради тебя я умру счастливой
Просто поцелуй меня
Просто поцелуй меня
Просто поцелуй меня
В тебя я влюбилась

Ведь ты заставил меня почувствовать
То, что никто никогда не заставлял меня чувствовать
Судьба привела меня к тебе
И с того момента я поняла, что ты мой
Я только и думаю о тебе
С того момента, как увидела тебя
Хочу, чтобы ты был рядом со мной
Скажи мне "да"

Я останусь рабой твоих поцелуев
Если ты согласен, иди рядом со мной
Я не жалею, что могу умереть, пытаясь
Ради тебя я умру счастливой
Просто поцелуй меня
Просто поцелуй меня
Просто поцелуй меня
В тебя я влюбилась

Все дело во времени
Чтобы выразить то, что я чувствую
Я стала зависима от твоих поцелуев
С тобой все идеально
Приди, люби меня
И, не раздумывая, обними меня
Ведь я хочу почувствовать твою кожу
Снова

Я останусь рабой твоих поцелуев
Если ты согласен, иди рядом со мной
Я не жалею, что могу умереть, пытаясь
Ради тебя я умру счастливой
Просто поцелуй меня
Просто поцелуй меня
Просто поцелуй меня
В тебя я влюбилась