Yesterday - Gelato! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yesterday - Gelato!




Gelato!
Gelato!
Tell me if you′re ready for the beat
Dis-moi si tu es prête pour le rythme
Tell me if you're ready for the
Dis-moi si tu es prête pour le
Tell me when you′re pronto
Dis-moi quand tu es prête
We can spend tomorrow
On peut passer demain
We can smoke gelato
On peut fumer du gelato
Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye
Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais
If you told me you're ready you were pronto
Si tu m'as dit que tu étais prête, tu étais prête
I been just right by your side though
J'ai été juste à côté de toi
If we're fucking in the condo
Si on se fait dans le condo
I been high and I′m on smoke
J'étais défoncé et je fume
Smoke Gelato
J'ai fumé du Gelato
When I see that you′re lying what you try to do
Quand je vois que tu mens, ce que tu essaies de faire
I been driving too fast one hand ooh
J'ai conduit trop vite, une main, oh
She got some ass she looks alright woah
Elle a un cul, elle est belle, ouais
She got some ass I hit the follow
Elle a un cul, j'ai cliqué sur "suivre"
That's it then I might hit the follow
C'est ça alors, je vais peut-être cliquer sur "suivre"
Then I pull up on my model hot like lava
Ensuite, j'arrive chez mon mannequin, chaud comme la lave
I could pour all alone all of the bottle
Je peux tout verser seul, toute la bouteille
If I look at you, might also hit you up
Si je te regarde, je pourrais aussi te draguer
I been born to be the star of a life
Je suis pour être la star d'une vie
I′m always deeper in the nightlife
Je suis toujours plus profond dans la vie nocturne
And I got her on the side, she ain't ugly
Et je l'ai sur le côté, elle n'est pas moche
Forgot if you′re my main or my side bitch?
J'ai oublié si tu es ma principale ou ma petite amie ?
I spent a hundred on Xans
J'ai dépensé cent dollars en Xanax
Gave you a hundred to dance
Je t'ai donné cent dollars pour danser
I poured it all 'till I′m trance
J'ai tout versé jusqu'à ce que je sois en transe
If you want pour now is your chance
Si tu veux verser, c'est ton tour
I gave it all for your ass
Je t'ai tout donné pour ton cul
But she stepped back and she left, no, no, woah, woah
Mais elle a reculé et elle est partie, non, non, ouais, ouais
I want the suicide doors (Doors)
Je veux les portes suicides (Portes)
I want it all in the stores (Aye)
Je veux tout ce qu'il y a dans les magasins (Ouais)
Gucci and Louis Vuitton
Gucci et Louis Vuitton
I want the bag and it would be your's
Je veux le sac et ce sera le tien
Aye, Aye, Aye
Ouais, Ouais, Ouais
Tell me if you're ready for the
Dis-moi si tu es prête pour le
Do you tell me when you′re ready you are
Dis-moi quand tu es prête, tu es
Tell me when you′re pronto
Dis-moi quand tu es prête
We can spend tomorrow
On peut passer demain
We can smoke gelato
On peut fumer du gelato
Aye, Aye, Aye, Aye, Aye, Aye
Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais, Ouais
If you told me you're ready you were pronto
Si tu m'as dit que tu étais prête, tu étais prête
I been just right by your side though
J'ai été juste à côté de toi
If we′re fucking in the condo
Si on se fait dans le condo
I been high and I'm on smoke
J'étais défoncé et je fume
Smoke Gelato
J'ai fumé du Gelato
When I see that you′re lying what you try to do
Quand je vois que tu mens, ce que tu essaies de faire
I been driving too fast one hand ooh
J'ai conduit trop vite, une main, oh
She got some ass she looks alright woah
Elle a un cul, elle est belle, ouais
She got some ass I hit the follow
Elle a un cul, j'ai cliqué sur "suivre"
When I see that you're lying what you try to do
Quand je vois que tu mens, ce que tu essaies de faire
I been driving too fast one hand ooh
J'ai conduit trop vite, une main, oh
She got some ass she looks alright woah
Elle a un cul, elle est belle, ouais
She got some ass I hit the follow
Elle a un cul, j'ai cliqué sur "suivre"





Writer(s): Noel Derksen


Attention! Feel free to leave feedback.