Yesterday feat. Major Dead

Major , Yesterday - Dead

Lyrics and translation Yesterday feat. Major - Dead

Dead

Мертв

Drive too fast and now I crash

Ехал слишком быстро, и вот я разбился

I be seeing my life pass

Вижу, как проносится моя жизнь

Now they really think I'm dead

Теперь они и правда думают, что я мертв

Now they really think I'm

Теперь они и правда думают, что я

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Baby they want us to last

Детка, они хотят, чтобы мы были вместе вечно

Baby you want me to pass

Детка, ты хочешь, чтобы я ушел

Babe yeah I want us to last

Малышка, да, я хочу, чтобы мы были вместе

Till fucking no one is left

Пока, блин, никого не останется

I am suffering but no one's there to help me

Я страдаю, но никто не поможет мне

But who cares if I'm just dead just let me die today

Но кого волнует, если я просто мертв, просто позволь мне умереть сегодня

Aye, aye, I see my life flash before my eyes

Эй, эй, я вижу, как моя жизнь проносится перед глазами

Im not gonna lie

Не буду врать

Driving fast don't give a shit where I go I wanna die

Гоняю быстро, плевать, куда я еду, я хочу умереть

Might fake my death and everyone I might have try

Может, инсценирую свою смерть, и все, кого я, возможно, обидел

If you're gonna make me feel bad don't want you coming inside

Если ты собираешься заставлять меня чувствовать себя плохо, не хочу, чтобы ты приходила

I don't have emotions

У меня нет эмоций

I know that I'm broken

Я знаю, что я сломлен

All I hear commotion

Все, что я слышу, это шум

See me overdosing

Видишь, как я передозирую

I don't know if I'm alright okay

Я не знаю, все ли со мной в порядке

Better of I really go die today

Лучше бы мне и правда умереть сегодня

Yeah I'm better of dying

Да, мне лучше умереть

Understand I'm trying

Пойми, я пытаюсь

I don't want you crying

Я не хочу, чтобы ты плакала

But I know it's hard

Но я знаю, это тяжело

Yeah I know it's hard

Да, я знаю, это тяжело

Drive too fast and now I crash

Ехал слишком быстро, и вот я разбился

I be seeing my life pass

Вижу, как проносится моя жизнь

Now they really think I'm dead

Теперь они и правда думают, что я мертв

Now they really think I'm

Теперь они и правда думают, что я

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

I don't know what to say

Я не знаю, что сказать

Where do I go from this I know it's a different day

Куда мне идти отсюда, я знаю, что это другой день

But I still feel the same

Но я все еще чувствую то же самое

Yeah I'm going through the pain

Да, я прохожу через боль

And I know it sounds lame but I just can't help how I feel

И я знаю, это звучит глупо, но я ничего не могу поделать со своими чувствами

Yeah I know I do wanna heal

Да, я знаю, я хочу исцелиться

But none of this even feels real

Но ничего из этого не кажется реальным

I know it sounds wrong

Я знаю, это звучит неправильно

But do I even wanna go on

Но хочу ли я вообще продолжать жить?

You'll love me when I'm gone

Ты будешь любить меня, когда меня не станет

Drive too fast and now I crash

Ехал слишком быстро, и вот я разбился

I be seeing my life pass

Вижу, как проносится моя жизнь

Now they really think I'm dead

Теперь они и правда думают, что я мертв

Now they really think I'm

Теперь они и правда думают, что я

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Ay, ay, ay

Эй, эй, эй

My biggest mistake I thought this would be forever

Моя самая большая ошибка — я думал, что это будет вечно

Wanted to appreciate all the moments we're together

Хотел ценить все моменты, когда мы вместе

Now I feel just everyday like it's cold weather

Теперь каждый день я чувствую себя так, словно на улице холод

Feelings get annihilated but I still remember

Чувства уничтожены, но я все еще помню

But I still remember

Но я все еще помню

Remember all the things you did to me

Помню все, что ты сделала со мной

I'm just tryna live my best life I feel like I'm in a movie

Я просто пытаюсь жить лучшей жизнью, я чувствую себя, как в кино

Think about it carefully do you really wanna lose me

Подумай хорошенько, ты действительно хочешь потерять меня?

Either way I'm gonna succeed so are you gonna come with me?

В любом случае, я добьюсь успеха, так что ты пойдешь со мной?

Yeah I'm better of dying

Да, мне лучше умереть

Understand I'm trying

Пойми, я пытаюсь

I don't want you crying

Я не хочу, чтобы ты плакала

But I know it's hard

Но я знаю, это тяжело

Yeah I know it's hard

Да, я знаю, это тяжело

Drive too fast and now I crash

Ехал слишком быстро, и вот я разбился

I be seeing my life pass

Вижу, как проносится моя жизнь

Now they really think I'm dead

Теперь они и правда думают, что я мертв

Now they really think I'm

Теперь они и правда думают, что я

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Drive too fast and now I crash

Ехал слишком быстро, и вот я разбился

I be seeing my life pass

Вижу, как проносится моя жизнь

Now they really think I'm dead

Теперь они и правда думают, что я мертв

Now they really think I'm

Теперь они и правда думают, что я

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Dead, dead, dead, dead

Мертв, мертв, мертв, мертв

Rate the translation

Writer(s): Noel Derksen

Album

Dead

date of release

21-08-2019

1 Dead

Attention! Feel free to leave feedback.