Lyrics and translation YESUNG - Between

Between

Jeo ttaseuhan haessal neomeo
Gibun joheun hyanggiga na,
Nega on sungan
Jom geuphage mandeun yaksok
Hoksi nunchi chaesseuryeona,
Neoreul bon sungan
Sumgiji moshaneun
Nae mam manhi ti nasseul geoya
Urin eotteon saiin geoni
Pyeonhan chingu sairan mareun silheunde
Jigeumcheoreom api anin baro yeopjarie
Jigeumboda hwolssin deo gakkaun gose issgo sipeo
Wae jakku neon usgiman hae
Yeoksi algo issdeon geoya,
Moreun cheokhago
Ttan yaegiro dolliji ma
Ajik daedap an haessjanha,
Nolliji malgo
Na wae ireongeolkka
Isanghage mareul deodeumeo
Urin eotteon saiin geoni
Pyeonhan chingu sairan mareun silheunde
Jigeumcheoreom api anin baro yeopjarie
Jigeumboda hwolssin deo gakkaun gose issgo sipeo
Gominhaneun moseupdo yeppeun neo
Geunyang gogael deureo nal bwajwo
Urin oneulbuteon geoni
Machim oneulttara nalssido joha
Hangsang kkumkkwowassdeon sigan baro jigeumiya
Maeil honja yeonseuphaesseossdeon geu mal, saranghae neoreul

Entre

Au-delà de ce soleil chaud
Il y a un parfum agréable,
Au moment où tu es venu
Un rendez-vous qui m'a rendu un peu impatient
J'espère que tu ne remarqueras pas
Au moment où je t'ai vu
Impossible à cacher
Mon cœur a beaucoup rebondi
Quelle est notre relation ?
Je déteste dire que nous sommes juste des amis
Juste à côté de toi, pas comme un étranger
Je veux être beaucoup plus près que maintenant
Pourquoi tu souris toujours ?
Tu le sais aussi, n'est-ce pas ?
Ne fais pas semblant de ne pas savoir
Ne détourne pas le regard
Tu n'as pas encore répondu,
Ne joue pas avec moi
Pourquoi suis-je comme ça ?
Je parle étrangement
Quelle est notre relation ?
Je déteste dire que nous sommes juste des amis
Juste à côté de toi, pas comme un étranger
Je veux être beaucoup plus près que maintenant
Même ton air pensif est beau
Regarde-moi juste avec tes yeux
Nous sommes ensemble aujourd'hui
Il se trouve que le temps est parfait aujourd'hui
C'est maintenant, le moment dont j'ai toujours rêvé
Ce que j'ai répété tout seul, je t'aime.