YESUNG - Blind with love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YESUNG - Blind with love




Blind with love
Ослеплён любовью
두눈이 멀엇어 그대만 봐요
Мои глаза ослепли, я вижу только тебя.
가슴이 얼어서 그댈 안아요
Моё сердце замерзает, я обнимаю тебя.
떨리는 입슬이 귓가에 닿으면
Когда мои дрожащие губы касаются твоего уха,
첨부터 그대만 꿈꿔왓던
С самого начала я мечтал только о тебе, и эти слова…
사랑해
Я люблю тебя.
입술만 맴돌던
Эти слова, кружащиеся на моих губах.
천번은 외웠던
Эти слова, которые я повторял тысячу раз.
가슴이 전하라고 시킨
Слова, которые велит произнести моё сердце.
자꾸만 거지는 그대 때문에
Я всё время запинаюсь из-за тебя.
숨조차 쉴스 없는
Слова, от которых у меня перехватывает дыхание.
입술에 차올라
Они переполняют мои губы,
그대의 입술에 전하고븐
Эти слова, которые я хочу передать твоим губам.
두는이 멀어서 그대만 봐요
Мои глаза ослепли, я вижу только тебя.
가슴이 얼어서 그댈 안아요
Моё сердце замерзает, я обнимаю тебя.
떨리는 입슬이 귓가에 닿으면
Когда мои дрожащие губы касаются твоего уха,
첨부터 그대만 꿈꿔왓던
С самого начала я мечтал только о тебе, и эти слова…
사랑해
Я люблю тебя.
자꾸만 멈출수 없는 사랑이
Эта любовь, которую я не могу остановить,
눈물로 떨어진
Слова, превратившиеся в слёзы.
가슴 속에 차올라
Они переполняют моё сердце,
어느새 심장이 터질듯한
Эти слова, от которых сейчас разорвётся моё сердце.
두눈으 멀어서 그대만 봐요
Мои глаза ослепли, я вижу только тебя.
가슴이 얼어서 그댈 안아요
Моё сердце замерзает, я обнимаю тебя.
떨리는 입술이 귓가에 닿으면
Когда мои дрожащие губы касаются твоего уха,
첨부터 그대만 꿈꿔왓던
С самого начала я мечтал только о тебе, и эти слова…
사랑해
Я люблю тебя.
그대의 에서 살고만 싶어요
Я хочу жить только рядом с тобой.
그대만 원하는 나니까
Потому что я желаю только тебя.
사랑에 멀어서 그대만 봐요
Я ослеплён любовью, я вижу только тебя.
가슴이 녹아서 눈물만 나요
Моё сердце тает, и я плачу.
떨리는 입술이 그대 맞추면
Когда мои дрожащие губы целуют твои,
영원히 그대만 품에 안고서
Я буду вечно держать тебя в своих объятиях
사랑해
Я люблю тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.