Lyrics and translation YESUNG - Miss You

Miss You

맘 속에 아팠던 이야기
심장을 멈춘 이별의 발자국
또 한 걸음 한 걸음 다가온다
힘겹던 너와의 이별과
슬픔에 울던 그날은
상처의 그림자 되어
숨쉬는 곳마다 날 찾아온다
사랑이 너무 그립다
스쳐가는 니가 너무 아프다
너를 못 잊어 상처 받는 난
더 아파 보아야 그 사랑 잊나
사랑이 너무 그립다
스쳐가는 니가 너무 아프다
아직도 너의 그림자에 가린
내가 더 아프다
힘겹던 너와의 이별과
슬픔에 울던 그날은
상처의 그림자 되어
숨쉬는 곳마다 날 찾아온다
사랑이 너무 그립다
스쳐가는 니가 너무 아프다
너를 못 잊어 상처 받는 난
더 아파 보아야 그 사랑 잊나
사랑이 너무 그립다
스쳐가는 니가 너무 아프다
아직도 너의 그림자에 가린
내가 더 아프다

Tu me manques

Les histoires qui m'ont fait mal au cœur
Les traces de notre séparation qui ont arrêté mon cœur
S'approchent à nouveau, pas à pas
Notre séparation difficile et
Ce jour où j'ai pleuré de chagrin
Sont devenues l'ombre de mes blessures
Et me hantent à chaque respiration
J'ai tellement envie de notre amour
Ton absence me fait tellement souffrir
Je suis blessé de ne pas pouvoir t'oublier
Dois-je souffrir davantage pour oublier cet amour ?
J'ai tellement envie de notre amour
Ton absence me fait tellement souffrir
Je suis encore hanté par ton ombre
Je souffre davantage
Notre séparation difficile et
Ce jour où j'ai pleuré de chagrin
Sont devenues l'ombre de mes blessures
Et me hantent à chaque respiration
J'ai tellement envie de notre amour
Ton absence me fait tellement souffrir
Je suis blessé de ne pas pouvoir t'oublier
Dois-je souffrir davantage pour oublier cet amour ?
J'ai tellement envie de notre amour
Ton absence me fait tellement souffrir
Je suis encore hanté par ton ombre
Je souffre davantage