Lyrics and translation YESUNG - もしかしたら僕の物語 ~そして僕ら~

もしかしたら僕の物語 ~そして僕ら~

穏やかな春の 道をいつかきっと 歩む気がするのさ
映画のような 夏の夜 夜景を眺め
Oh あどけないまま あの童話のような
秋の風に 包まれて
そして初雪も 寄り添いながら きっと二人で
もう一歩 もう一歩
全ての瞬間 君を想うよ 好きだよ
(Baby) I need you
(Baby) この瞬間 かけがえのない 奇跡さ
今日もまた君と 同じ感覚と 同じ想いを
見慣れたもの あぁ その全てに
ときめきだけ 置いてくよ
君と僕がほら 僕らと言う名で ずっとずっと
もう一歩 もう一歩
全ての瞬間 君を想うよ 好きだよ
(Baby) I need you
(Baby) この瞬間 かけがえのない 奇跡さ
Oh もしかしたら 始まってるかな?
My all time is for you
もう一歩 もう一歩
高鳴る鼓動 気付かれようと 構わない
(Baby) I love you
(Baby) 勇気を 出して 言うよ これから

Возможно, это моя история ~А затем наша~

Чувствую, что когда-нибудь мы будем вместе идти по спокойной весенней дороге.
Любуясь ночным видом летней ночью, как в кино.
Oh, словно в той детской сказке, всё ещё наивные,
Укутанные осенним ветром.
И первый снег... мы обязательно встретим его вместе,
Ещё один шаг, ещё один шаг.
Каждую секунду я думаю о тебе, люблю тебя.
(Любимая) Ты мне нужна.
(Любимая) Этот момент – бесценное чудо.
И сегодня я снова разделяю с тобой те же чувства и мысли.
Всё привычное... ах, во всём этом
Я оставляю только трепет.
Ты и я, мы вместе, под именем "мы", всегда, всегда.
Ещё один шаг, ещё один шаг.
Каждую секунду я думаю о тебе, люблю тебя.
(Любимая) Ты мне нужна.
(Любимая) Этот момент – бесценное чудо.
Oh, может быть, это уже начало?
Всё моё время для тебя.
Ещё один шаг, ещё один шаг.
Моё сердце бьётся так сильно, что мне всё равно, если ты заметишь.
(Любимая) Я люблю тебя.
(Любимая) Набравшись смелости, я говорю это, начиная с этого момента.