YESUNG - 너 아니면 안돼 (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation YESUNG - 너 아니면 안돼 (Live)




너 아니면 안돼 (Live)
It Has To Be You (Live)
오늘도 기억을따라 헤매다
Again today, I wander, following my memories,
끝에서 서성이는
Lingering at the end of this road.
다신 수도 없는 니가 나를 붙잡아
You, who I can never see again, hold me back,
나는 길을 묻는다
And I question this path once more.
보고 싶다고 안고 싶다고
I say I want to see you, I want to hold you again,
하늘보며 기도하는
Looking up at the sky, I pray.
니가 아니면 안돼 없이 안돼
It has to be you, I can't go on without you,
이렇게 하루 한달을 일년을
Like this, a day, a month, another year passes.
아파도 좋아 다쳐도 좋아
It's okay if I'm hurting, it's okay if my heart is broken,
그래 너하나만 사랑하니까
Because I only love you.
두번다시는 보낼 없다고
I can't let you go again,
너를 잊고 없다고
I can't live forgetting you.
니가 아니면 안돼 없이 안돼
It has to be you, I can't go on without you,
이렇게 하루 한달을 일년을
Like this, a day, a month, another year passes.
아파도 좋아 다쳐도 좋아
It's okay if I'm hurting, it's okay if my heart is broken,
그래 너하나만 사랑하니까
Because I only love you.
멍든 가슴이
My bruised heart,
찾아오라고 소리쳐 부른다
Screams and calls out for you.
어딨는거니
Where are you?
나의 목소리 들리지 않니 나에게는
Can't you hear my voice? To me,
다시 살아도 몇번을 태어나도
Even if I live again, even if I'm born again several times,
하루도 니가 없이 살수 없는
I can't live a single day without you.
내가 지켜줄 사람 내가 사랑할 사람
The one I will protect, the one I will love,
그래 너하나면 충분하니까
Because you are enough for me.
하나만 사랑하니까
Because I only love you.





Writer(s): LEE YOON JONG, PARK JOON SOO


Attention! Feel free to leave feedback.