Lyrics and translation YESUNG - 문 열어봐 Here I am
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
문 열어봐 Here I am
Открой дверь, я здесь
핑계가
필요
했었나
봐
Мне,
кажется,
нужен
был
предлог,
편의점
앞에서
술을
조금
마셨어
Немного
выпил
у
магазина,
정말
조금
인데도
세상이
흐려지는
게
Всего
чуть-чуть,
но
мир
расплывается,
좀
취한
것
같아
나
Кажется,
я
немного
пьян.
시계를
잃어
버렸나
봐
Кажется,
я
потерял
часы,
한쪽
팔이
허전해
바라보다
알았어
Одна
рука
пуста,
посмотрел
и
понял,
시계
탓도
아니고
내
팔
위에
있던
Дело
не
в
часах,
а
в
том,
что
на
моей
руке
네
손
하나
느낄
수
없단
걸
Нет
твоей
руки.
매일
가던
길인데
Иду
по
привычной
дороге,
어떻게
이렇게
네가
좋아하는
게
많았는지
Как
же
много
здесь
всего,
что
ты
любишь,
손에
잡히는
데로
술기운에
사긴
샀는데
Хватаю
всё
подряд,
под
хмельком
купил,
но
넌
아직
그
곳에
사는지
Ты
всё
ещё
живешь
здесь?
문
열어봐
내가
여기
왔잖아
Открой
дверь,
я
здесь,
왜
몰라
네가
좋아하던
화분에
Почему
ты
не
знаешь?
Для
твоего
любимого
цветка
꽃도
조금
샀는데
Я
даже
купил
немного
цветов.
(이것
봐)
네가
사준
셔츠에
(Смотри)
На
рубашке,
которую
ты
мне
подарила,
네
향기
빼고
모든
게
돌아왔는데
Всё
вернулось,
кроме
твоего
аромата,
너만
없네
문
열어봐
Только
тебя
нет.
Открой
дверь.
그리
쉬운
말인데
그
땐
왜
Такие
простые
слова,
почему
же
тогда
그렇게
사랑한단
말이
어려웠는지
Мне
было
так
трудно
сказать,
что
я
люблю
тебя?
우리
헤어진
후에
네
모습
보이지
않아도
После
нашего
расставания
я
не
вижу
тебя,
넌
아직
내
맘에
사는
지
Но
ты
всё
ещё
живешь
в
моем
сердце?
문
열어봐
내가
여기
왔잖아
Открой
дверь,
я
здесь,
왜
몰라
네가
좋아하던
화분에
Почему
ты
не
знаешь?
Для
твоего
любимого
цветка
꽃도
조금
샀는데
Я
даже
купил
немного
цветов.
(이것
봐)
네가
사준
셔츠에
(Смотри)
На
рубашке,
которую
ты
мне
подарила,
네
향기
빼고
모든
게
돌아왔는데
Всё
вернулось,
кроме
твоего
аромата,
너만
없네
문
열어봐
Только
тебя
нет.
Открой
дверь.
불
켜진
네
방
창가에
흐릿하게
보여
В
окне
твоей
комнаты
горит
свет,
вижу
размыто,
이름을
불러보지만
Зову
тебя
по
имени,
내
목소리
닿을
것만
같아
Кажется,
мой
голос
до
тебя
дойдет,
내
마음도
닿을
것만
같아
Кажется,
и
мое
сердце
до
тебя
дойдет,
제발
닫힌
이
문
좀
열어봐
Пожалуйста,
открой
эту
закрытую
дверь,
문
열어봐
내가
여기
왔잖아
Открой
дверь,
я
здесь,
왜
몰라
네가
좋아하던
화분에
Почему
ты
не
знаешь?
Для
твоего
любимого
цветка
꽃도
조금
샀는데
Я
даже
купил
немного
цветов.
(이것
봐)
네가
사준
셔츠에
(Смотри)
На
рубашке,
которую
ты
мне
подарила,
네
향기
빼고
모든
게
돌아왔는데
Всё
вернулось,
кроме
твоего
аромата,
너만
없네
문
열어봐
Только
тебя
нет.
Открой
дверь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.