YESUNG - 우리 We - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YESUNG - 우리 We




우리 We
Мы We
우리 그때 좋았었는데
Нам было так хорошо тогда,
그날이 아직 생각나서
Я до сих пор помню тот день,
네가 편지를 보면 그때가 떠올라서
Когда я смотрю на письмо, которое ты мне дала, я вспоминаю то время,
다시 아이처럼 설레는데
И снова, как ребенок, мое сердце трепещет.
우리 손잡던 떨리던 밤이
Та дрожащая ночь, когда мы держались за руки,
기억이 아직 그대론데
Это воспоминание все еще такое же яркое,
그리워서 바보처럼 자꾸 눈물이 흘러
Я скучаю, как дурак, и слезы текут,
역시 같을 거야
Ты, наверное, чувствуешь то же самое.
우리 사랑한 계절이 돌아오면
Когда вернется этот сезон нашей любви,
미안해 미안해 하지 못한
Прости, прости, за все несказанные слова,
우리 사랑이 끝난 줄도 모르고
Не зная, что наша любовь закончилась,
사랑해 사랑해 혼자 말하잖아
Я люблю тебя, люблю тебя, говорю я сам себе.
마치 우리 처음 만난 것처럼
Как будто мы встретились впервые,
눈이 오늘도 너만 그려
Мои глаза сегодня снова рисуют тебя,
하루 종일 너만 생각하고 많이 사랑하던
Весь день я думал только о тебе, о том дне, когда я так сильно любил,
되돌아 없지만
Хотя я не могу вернуться назад,
우리 사랑한 계절이 돌아오면
Когда вернется этот сезон нашей любви,
미안해 미안해 하지 못한
Прости, прости, за все несказанные слова,
우리 사랑이 끝난 줄도 모르고
Не зная, что наша любовь закончилась,
사랑해 사랑해 혼자 말하잖아
Я люблю тебя, люблю тебя, говорю я сам себе.
시간을 거슬러 다시 만날 수만 있다면
Если бы я мог вернуться в прошлое и снова встретить тебя,
사랑해 말하고 싶어서
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя,
우리 사랑이 끝난 줄을 모르고
Не зная, что наша любовь закончилась,
그리워 그리워 입에 맺힌
Скучаю, скучаю, эти слова застыли на моих губах,
우리 계절은 지난 줄도 모르고
Не зная, что наш сезон прошел,
그리워서 혼자 말하잖아
Я скучаю и говорю это сам себе.





Writer(s): Hwang Hyun, Agnes Shin, Dae Kwan Choo, Yoo Seok Kim


Attention! Feel free to leave feedback.