OFLIYAN - Kateryna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OFLIYAN - Kateryna




Kateryna
Kateryna
I-I-I-I, I want to tell you about true love in my song
Je-je-je-je, je veux te parler de l'amour véritable dans ma chanson
Thank you for the inspiration
Merci pour l'inspiration
He was a nice guy, with a symmetric face
C'était un gentil garçon, avec un visage symétrique
She was a pretty pretty girl, with a natural gross
Elle était une fille très jolie, avec une beauté naturelle
Her beautiful eyes, his words like sparks
Ses beaux yeux, ses paroles comme des étincelles
Dangerous, dangerous (oh no)
Dangereux, dangereux (oh non)
Dangerous, dangerous (oh girl)
Dangereux, dangereux (oh fille)
He says, "I love you babe"
Il dit, "Je t'aime bébé"
She said, "I love you too"
Elle a dit, "Je t'aime aussi"
These dramas will never come true
Ces drames ne seront jamais vrais
He left her in the morning
Il l'a quittée le matin
And she was crying
Et elle pleurait
He left her in the morning
Il l'a quittée le matin
With baby and abandoned
Avec un bébé et abandonnée
Dangerous, dangerous (oh no)
Dangereux, dangereux (oh non)
Dangerous, dangerous (uh little)
Dangereux, dangereux (uh petit)
Kateryna, Kateryna
Kateryna, Kateryna
Kateryna, Kateryna
Kateryna, Kateryna
Kateryna (nothing's right)
Kateryna (rien n'est juste)
Kateryna (but you'll survive)
Kateryna (mais tu survivras)
Kateryna (nothing's right)
Kateryna (rien n'est juste)
Kateryna (but you'll survive)
Kateryna (mais tu survivras)
Nothing's right but you'll survive (Kateryna)
Rien n'est juste mais tu survivras (Kateryna)
Nothing's right but you'll survive (Kateryna)
Rien n'est juste mais tu survivras (Kateryna)
Nothing's right but you'll survive (Kateryna)
Rien n'est juste mais tu survivras (Kateryna)
Nothing's right but you will survive
Rien n'est juste mais tu survivras
Nothing's right but you'll survive (Kateryna)
Rien n'est juste mais tu survivras (Kateryna)
Nothing's right but you'll survive (Kateryna)
Rien n'est juste mais tu survivras (Kateryna)
Nothing's right but you'll survive (Kateryna)
Rien n'est juste mais tu survivras (Kateryna)
Nothing's right but you will survive
Rien n'est juste mais tu survivras





Writer(s): Ihor Biriuchenko, Kateryna Ofliyan, екатерина офлиян, игорь бирюченко


Attention! Feel free to leave feedback.