OFLIYAN - Фрідом - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OFLIYAN - Фрідом




Фрідом
Liberté
Де твоє місце?
est ta place ?
Де твоя душа?
est ton âme ?
Тепер із тобою-бою (текіла, текіла)
Maintenant, c'est avec toi - la bataille (tequila, tequila)
П'яна! Брудершафт
Ivre ! Fraternité
Що в твому роті, люба?
Qu'y a-t-il dans ta bouche, ma chérie ?
Чиї то слова?
Dont sont ces mots ?
(Більше кажи, кажи)
(Dis-moi plus, dis-moi plus)
(Більше кажи, кажи)
(Dis-moi plus, dis-moi plus)
(Більше, більше)
(Plus, plus)
Тільки б не пішов
J'espère que tu ne partiras pas
Я аплодую кожній жінці
J'applaudis chaque femme
(Freedom!)
(Liberté !)
Я аплодую кожній жінці
J'applaudis chaque femme
(Freedom!)
(Liberté !)
Єві у спідниці, Ліліт у джинсах
Ève en jupe, Lilith en jeans
Shake, shake your ass, bitches
Secoue, secoue ton derrière, les filles
Де твоє серце?
est ton cœur ?
Де твоя жага?
est ta soif ?
Таємні сенси (блукають)
Des sens secrets (errent)
Блукають по твоїх очах!
Errent dans tes yeux !
Досить ці облуди, люба?
Assez de ces tromperies, ma chérie ?
Кому ті слова?
À qui sont ces mots ?
(Більше кажи, кажи)
(Dis-moi plus, dis-moi plus)
Більше кажи (кажи)
Dis-moi plus (dis-moi plus)
(Більше, більше)
(Plus, plus)
Тільки б не пішов
J'espère que tu ne partiras pas
Я аплодую кожній жінці
J'applaudis chaque femme
(Freedom!)
(Liberté !)
Я аплодую кожній жінці
J'applaudis chaque femme
(Freedom!)
(Liberté !)
Єві у спідниці, Ліліт у джинсах
Ève en jupe, Lilith en jeans
Я аплодую кожній жінці
J'applaudis chaque femme
(Freedom!)
(Liberté !)
Я аплодую кожній жінці
J'applaudis chaque femme
(Freedom!)
(Liberté !)
Єві у спідниці, Ліліт у джинсах
Ève en jupe, Lilith en jeans
Shake, shake your ass, bitches
Secoue, secoue ton derrière, les filles





Writer(s): Ihor Biriuchenko, Kateryna Ofliyan, екатерина офлиян, игорь бирюченко

OFLIYAN - Фрідом - EP
Album
Фрідом - EP
date of release
01-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.