YHL Bran - Is You Kidding Me? - translation of the lyrics into French

Is You Kidding Me? - YHL Brantranslation in French




Is You Kidding Me?
Tu te moques de moi ?
Yea
Ouais
Yea, yea
Ouais, ouais
Look at my bank account see I been winning
Regarde mon compte en banque, tu vois que je gagne
I shop at Phipps had to upgrade from Lenox
Je fais mes courses chez Phipps, j'ai laisser tomber Lenox
Look at my teeth I dropped racks at the dentist
Regarde mes dents, j'ai dépensé des tonnes chez le dentiste
Walk up in Icebox and ice out a pendant
J'entre chez Icebox et je me prends un pendentif glacé
Put that shit on then I put on a clinic
Je mets ce truc et je fais le show
Pushing the whip you would think it was rented
Je conduis la voiture comme si je l'avais louée
All of this cash it could last me a century
Tout cet argent pourrait me durer un siècle
I can't let up no way, is you kidding me?
Je ne peux pas m'arrêter, tu te moques de moi ?
Hop right inside that Bentayga, Bentley
Je saute dans cette Bentayga, Bentley
Smoking on za got flavors, plenty
Je fume de la beuh, j'ai plein de saveurs
Ran this shit up now they mad, envy
J'ai tout raflé, maintenant ils sont jaloux, envieux
Load up the clip, bring it back empty
Je charge le chargeur, je le vide
Shoot at your neck shoot at your brim
Je tire dans ton cou, je tire sur ton chapeau
Bad ass bitch and she look like Kim
Une belle garce et elle ressemble à Kim
Since she look like Kim put her in Skims
Puisqu'elle ressemble à Kim, je la mets en Skims
Big blunts like fingers don't pass me no skimps
Gros blunts comme des doigts, ne me donne pas de maigrichons
Peep how I walk, peep how I talk
Regarde comment je marche, regarde comment je parle
Peep how I move just like a pimp
Regarde comment je bouge, comme un maquereau
Bitch I'm a boss
Chérie, je suis un boss
Covered in ice I need to defrost
Couvert de glace, j'ai besoin de dégeler
Designer whatever I'm rocking it cost
Du designer, quoi que je porte, ça coûte cher
Burnout the whip then hit a three sixty
Je brûle les pneus puis je fais un 360
Looking at my wrist alone that's a fifty
Rien que ma montre, ça vaut cinquante mille
Whenever I pop out I bring out the city
Quand je sors, je fais vibrer la ville
Look at my bank account see I been winning
Regarde mon compte en banque, tu vois que je gagne
I shop at Phipps had to upgrade from Lenox
Je fais mes courses chez Phipps, j'ai laisser tomber Lenox
Look at my teeth I dropped racks at the dentist
Regarde mes dents, j'ai dépensé des tonnes chez le dentiste
Walk up in Icebox and ice out a pendant
J'entre chez Icebox et je me prends un pendentif glacé
Put that shit on then I put on a clinic
Je mets ce truc et je fais le show
Pushing the whip you would think it was rented
Je conduis la voiture comme si je l'avais louée
All of this cash it could last me a century
Tout cet argent pourrait me durer un siècle
I can't let up no way, is you kidding me?
Je ne peux pas m'arrêter, tu te moques de moi ?
Look at my bank account see I been winning
Regarde mon compte en banque, tu vois que je gagne
I shop at Phipps had to upgrade from Lenox
Je fais mes courses chez Phipps, j'ai laisser tomber Lenox
Look at my teeth I dropped racks at the dentist
Regarde mes dents, j'ai dépensé des tonnes chez le dentiste
Walk up in Icebox and ice out a pendant
J'entre chez Icebox et je me prends un pendentif glacé
Put that shit on then I put on a clinic
Je mets ce truc et je fais le show
Pushing the whip you would think it was rented
Je conduis la voiture comme si je l'avais louée
All of this cash it could last me a century
Tout cet argent pourrait me durer un siècle
I can't let up no way, is you kidding me?
Je ne peux pas m'arrêter, tu te moques de moi ?





Writer(s): Brandon Manning


Attention! Feel free to leave feedback.