Supercharge - YHL Bran translation in French

Supercharge

(He11stein)

(Steady getting money everyday I make a deal
I been supercharging motors burning rubber off the wheels
Always knew I'd make a way, now I'm living life for real)

I came straight from off the block
To the top
Had to supercharge the motor
This ain't stock
I keep money on my mind
Around the clock
Here come twelve I got to skate
Tony Hawk

I put racks all on my plate
I use to starve
Private flights out to LA
I'm such a star
Niggas think they seeing me they ain't in my division
Sit back light me up blunt while I'm thumbing through this chicken
I'm a walking ticket I still post up in the trenches
Shopping sprees for fun walk in the store and get to tripping
Fell in love with VVS's love the way they glisten
He can't take the heat well nigga get up out the kitchen

I came straight from off the block
To the top
Had to supercharge the motor
This ain't stock
I keep money on my mind
Around the clock
Here come twelve I got to skate
Tony Hawk

I came straight from off the block
To the top
Had to supercharge the motor
This ain't stock
I keep money on my mind
Around the clock
Here come twelve I got to skate
Tony Hawk

I been fucking up the city
I don't know who fucking with me
All blue hundreds and they crispy
I could go AP or the Richie
I ain't got no time to chill
Steady getting money everyday I make a deal
I been supercharging motors burning rubber off the wheels
Always knew I'd make a way, now I'm living life for real

I came straight from off the block
To the top
Had to supercharge the motor
This ain't stock
I keep money on my mind
Around the clock
Here come twelve I got to skate
Tony Hawk

I came straight from off the block
To the top
Had to supercharge the motor
This ain't stock
I keep money on my mind
Around the clock
Here come twelve I got to skate
Tony Hawk

Survitaminé

(He11stein)

(Je me fais du fric tous les jours, à chaque contrat signé
Je survitamine des moteurs, je brûle du caoutchouc sur les roues
J'ai toujours su que je réussirais, maintenant je vis ma vie pour de vrai)

Je viens directement du quartier,
Jusqu'au sommet
J'ai dû survitaminer le moteur
Ce n'est pas d'origine
J'ai l'argent en tête
24 heures sur 24
Midi arrive, je dois skater
Comme Tony Hawk

Je mets des liasses dans mon assiette
J'avais l'habitude de mourir de faim
Vols privés pour Los Angeles
Je suis une star, chérie
Ces gars pensent qu'ils me voient, mais ils ne sont pas à mon niveau
Détends-toi, allume-moi un blunt pendant que je compte ces billets
Je suis une contravention sur pattes, je traîne encore dans le quartier
Virées shopping pour le plaisir, j'entre dans le magasin et je fais des folies
Je suis tombé amoureux des VVS, j'adore la façon dont ils brillent
Il ne supporte pas la pression, alors qu'il dégage de la cuisine

Je viens directement du quartier,
Jusqu'au sommet
J'ai dû survitaminer le moteur
Ce n'est pas d'origine
J'ai l'argent en tête
24 heures sur 24
Midi arrive, je dois skater
Comme Tony Hawk

Je viens directement du quartier,
Jusqu'au sommet
J'ai dû survitaminer le moteur
Ce n'est pas d'origine
J'ai l'argent en tête
24 heures sur 24
Midi arrive, je dois skater
Comme Tony Hawk

Je mets le feu à la ville
Je ne sais pas qui peut me suivre
Que des billets de cent bleus et ils sont neufs
Je peux prendre une Audemars Piguet ou une Richard Mille
Je n'ai pas le temps de me détendre
Je me fais du fric tous les jours, à chaque contrat signé
Je survitamine des moteurs, je brûle du caoutchouc sur les roues
J'ai toujours su que je réussirais, maintenant je vis ma vie pour de vrai

Je viens directement du quartier,
Jusqu'au sommet
J'ai dû survitaminer le moteur
Ce n'est pas d'origine
J'ai l'argent en tête
24 heures sur 24
Midi arrive, je dois skater
Comme Tony Hawk

Je viens directement du quartier,
Jusqu'au sommet
J'ai dû survitaminer le moteur
Ce n'est pas d'origine
J'ai l'argent en tête
24 heures sur 24
Midi arrive, je dois skater
Comme Tony Hawk