YHL Bran - You Don't Own Me (feat. The Great Y.H) - translation of the lyrics into French




You Don't Own Me (feat. The Great Y.H)
Tu ne me Possèdes Pas (feat. The Great Y.H)
(He11stein)
(He11stein)
Hundred thousand for a Rover
Cent mille pour un Rover
Put a V8 in the motor
Un V8 sous le capot
Getting drove by a chauffeur
Conduite par un chauffeur
Wrist cold North Dakota
Poignet glacé, Dakota du Nord
Balling on em like a hot boy you'll never find a nigga colder
Je brille comme un diamant, tu ne trouveras jamais un mec plus froid
Always smoking on a gas pack you'll probably never catch me sober
Toujours à fumer de la bonne, tu ne me verras probablement jamais sobre
I'm kicking shit I'm with the OSBY
Je gère tout, je suis avec l'OSBY
Call the play I'm running motion
J'appelle le jeu, je suis en mouvement
I'm the wave like the ocean
Je suis la vague, comme l'océan
Just incase you didn't notice
Au cas tu ne l'aurais pas remarqué
High definition diamonds
Diamants haute définition
I could never lose focus
Je ne pourrais jamais perdre ma concentration
Never ever sell my soul
Je ne vendrai jamais mon âme
They could never ever own me
Tu ne pourras jamais me posséder
I just pulled off in a foreign
Je viens de me garer dans une voiture étrangère
It's not a rental not a stolie
Ce n'est pas une location, pas une volée
Presidential for the rolle
Présidentielle pour la Rolex
Diamonds water feeling holy
Diamants, eau, je me sens béni
Lead the way like Moses
Je mène la danse comme Moïse
While I'm here just give me roses
Pendant que je suis là, offre-moi des roses
High as hell swear I'm floating
Tellement haut, je jure que je flotte
Fly as hell peep the clothing
Tellement stylé, regarde mes vêtements
Always knew this shit was meant for me
J'ai toujours su que c'était pour moi
I ain't never have to force
Je n'ai jamais eu à forcer
Stayed down stayed the course
Je suis resté discret, j'ai gardé le cap
Then I went and upped the score
Puis j'ai augmenté le score
Drop the top it get divorced
Je baisse le toit, ça divorce
Really popping like a cork
Je pétille vraiment comme un bouchon
Too much money need to sort
Trop d'argent à trier
Living five star like resort
Je vis cinq étoiles comme dans un hôtel
Hundred thousand for a Rover
Cent mille pour un Rover
Put a V8 in the motor
Un V8 sous le capot
Getting drove by a chauffeur
Conduite par un chauffeur
Wrist cold North Dakota
Poignet glacé, Dakota du Nord
Balling on em like a hot boy you'll never find a nigga colder
Je brille comme un diamant, tu ne trouveras jamais un mec plus froid
Always smoking on a gas pack you'll probably never catch me sober
Toujours à fumer de la bonne, tu ne me verras probablement jamais sobre
I'm kicking shit I'm with the OSBY
Je gère tout, je suis avec l'OSBY
Call the play I'm running motion
J'appelle le jeu, je suis en mouvement
I'm the wave like the ocean
Je suis la vague, comme l'océan
Just incase you didn't notice
Au cas tu ne l'aurais pas remarqué
High definition diamonds
Diamants haute définition
I could never lose focus
Je ne pourrais jamais perdre ma concentration
Never ever sell my soul
Je ne vendrai jamais mon âme
They could never ever own me
Tu ne pourras jamais me posséder
Nah
Nan
I don't want your contract you can keep that I'm a keep rolling yeah
Je ne veux pas de ton contrat, tu peux le garder, je continue à rouler ouais
Better back back for you catch a contact I'm a keep smoking yeah
Recule avant de te prendre un contact, je continue à fumer ouais
Labels trying to make me owe em'
Les labels essaient de me faire des dettes
I can't never sell my soul
Je ne vendrai jamais mon âme
Crackers still trying to own me
Les Blancs essaient toujours de me posséder
But in my hand the OSBY Globe
Mais dans ma main le globe OSBY
Yeah the world is mine yeah these clothes is mine yeah your girl is mine gone
Ouais le monde est à moi, ouais ces vêtements sont à moi, ouais ta copine est à moi, partie
Tried to play with mine should've stayed in line now you got your mind blown
Tu as essayé de jouer avec moi, tu aurais rester en ligne, maintenant ton esprit est explosé
The Great and Mr. Everytime kill em' everytime every song
The Great et Mr. Everytime les tuent à chaque fois, à chaque chanson
Bitch we coming for the throne
Salope, on vient pour le trône
Two bosses you could never own
Deux boss, tu ne pourras jamais nous posséder
Hundred thousand for a Rover
Cent mille pour un Rover
Put a V8 in the motor
Un V8 sous le capot
Getting drove by a chauffeur
Conduite par un chauffeur
Wrist cold North Dakota
Poignet glacé, Dakota du Nord
Balling on em like a hot boy you'll never find a nigga colder
Je brille comme un diamant, tu ne trouveras jamais un mec plus froid
Always smoking on a gas pack you'll probably never catch me sober
Toujours à fumer de la bonne, tu ne me verras probablement jamais sobre
I'm kicking shit I'm with the OSBY
Je gère tout, je suis avec l'OSBY
Call the play I'm running motion
J'appelle le jeu, je suis en mouvement
I'm the wave like the ocean
Je suis la vague, comme l'océan
Just incase you didn't notice
Au cas tu ne l'aurais pas remarqué
High definition diamonds
Diamants haute définition
I could never lose focus
Je ne pourrais jamais perdre ma concentration
Never ever sell my soul
Je ne vendrai jamais mon âme
They could never ever own me
Tu ne pourras jamais me posséder





Writer(s): Quinneton Osby


Attention! Feel free to leave feedback.