Lyrics and translation Yiannis Kotsiras - Aman Katerina Mou
Όταν
περνώ
για
να
σε
ιδώ
Когда
я
пройду
мимо,
чтобы
увидеть
тебя
Αχ
πως
με
βασανίζεις
О,
как
ты
мучаешь
меня
Έχεις
κεφτέδες
στην
φωτιά
У
тебя
есть
фрикадельки
на
огне
Αχ
Κατερίνα
μου
γλυκιά
О,
Моя
Милая
Катерина
Και
γλυκοτηγανίζεις
И
сладкое
жаркое
Αμάν
Κατερίνα
μου
Аман,
моя
Катерина
Κουζουμ
Κατερίνα
μου
Кузум
Катерина
моя
Τα
παραπονάκια
μου
θέλω
να
στα
πω
Я
хочу
рассказать
вам
о
своих
жалобах
Μάτια
σαν
τα
κάστανα
Глаза
как
каштаны
Με
'βάλαν
στα
βάσανα
Они
причиняют
мне
боль
Κι
όλο
από
την
πόρτα
σου
θέλω
να
περνώ
И
все
через
твою
дверь
я
хочу
пройти
Έχεις
τσουκάλι
πήλινο
У
тебя
есть
глиняный
горшок
Και
ψήνεις
φασουλάδα
И
ты
готовишь
бобовый
суп
Και
εγώ
απ
'την
λαχτάρα
μου
И
я
от
своей
тоски
Παίζοντας
την
κιθάρα
μου
Играю
на
своей
гитаре
Σου
κάνω
πατινάδα
Я
катаюсь
на
коньках
для
тебя
Αμάν
Κατερίνα
μου
Аман,
моя
Катерина
Κουζουμ
Κατερίνα
μου
Кузум
Катерина
моя
Τα
παραπονάκια
μου
θέλω
να
στα
πω
Я
хочу
рассказать
вам
о
своих
жалобах
Μάτια
σαν
τα
κάστανα
Глаза
как
каштаны
Με
'βάλαν
στα
βάσανα
Они
причиняют
мне
боль
Κι
όλο
από
την
πόρτα
σου
θέλω
να
περνώ
И
все
через
твою
дверь
я
хочу
пройти
Κανείς
ωραία
σκορδαλιά
Ни
одного
хорошего
чеснока
Βάζεις
περίσσιο
λάδι
Вы
кладете
лишнее
масло
Στην
ταραμοσαλάτα
σου
В
твоей
тарамосалате
Η
σάλτσα
η
ντομάτα
σου
Твой
томатный
соус
Που
βάζεις
στο
πιλάφι
Что
ты
кладешь
в
плов
Αμάν
Κατερίνα
μου
Аман,
моя
Катерина
Κουζουμ
Κατερίνα
μου
Кузум
Катерина
моя
Τα
παραπονάκια
μου
θέλω
να
στα
πω
Я
хочу
рассказать
вам
о
своих
жалобах
Μάτια
σαν
τα
κάστανα
Глаза
как
каштаны
Με
'βάλαν
στα
βάσανα
Они
причиняют
мне
боль
Κι
όλο
από
την
πόρτα
σου
θέλω
να
περνώ
И
все
через
твою
дверь
я
хочу
пройти
Αμάν
Κατερίνα
μου
Аман,
моя
Катерина
Κουζουμ
Κατερίνα
μου
Кузум
Катерина
моя
Τα
παραπονάκια
μου
θέλω
να
στα
πω
Я
хочу
рассказать
вам
о
своих
жалобах
Μάτια
σαν
τα
κάστανα
Глаза
как
каштаны
Με
'βάλαν
στα
βάσανα
Они
причиняют
мне
боль
Κι
όλο
από
την
πόρτα
σου
θέλω
να
περνώ
И
все
через
твою
дверь
я
хочу
пройти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.