Yiannis Kotsiras - Paraponiariko Mou (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yiannis Kotsiras - Paraponiariko Mou (Live)




Paraponiariko Mou (Live)
Mon chéri plein de plaintes (En direct)
Ό,τι κι αν έχεις στη καρδιά
Tout ce que tu as dans ton cœur
Να μου το λες μικρό μου
Dis-le moi, mon petit
Κι όχι να κάθεσαι να κλαις
Et ne reste pas assis à pleurer
Παραπονιάρικο μου
Mon chéri plein de plaintes
Κι όχι να κάθεσαι να κλαις
Et ne reste pas assis à pleurer
Παραπονιάρικο μου
Mon chéri plein de plaintes
Και αν σε πίκρανα εγώ
Et si je t'ai fait de la peine
Με τον εγωισμό μου
Avec mon égoïsme
Συμπαθήσε με και μη κλαις
Aie pitié de moi et ne pleure pas
Παραπονιάρικο μου
Mon chéri plein de plaintes
Συμπάθησε με και μην κλαις
Aie pitié de moi et ne pleure pas
Παραπονιάρικο μου
Mon chéri plein de plaintes





Writer(s): Charalampos Vasileiadis, Apostolos Chatzichristos


Attention! Feel free to leave feedback.