Tora Kles, Giati Kles - Live - Yiannis Kotsiras translation in German

Tora Kles, Giati Kles - Live

Θα σου φύγω, στο ′χα πει
Θα σου φύγω και γέλαγες εσύ
πριν μ' αφήσεις σημάδια
Και τα όνειρα άδεια
Θα σου φύγω, στο ′χα πει
πριν μ' αφήσεις σημάδια
Και τα όνειρα άδεια
Θα σου φύγω, στο 'χα πει

Τώρα κλαις, γιατί κλαις;
Συ δεν είσαι που γέλαγες χθες;
Μόνη σου έχεις γκρεμίσει
Όσα εγώ είχα χτίσει
τώρα τάχα γιατί κλαις;

Θα σου φύγω, στο ′χα πει
Θα σου φύγω και γέλαγες εσύ
θα βρεθεί άλλο ταίρι
να με πάρει απ′ το χέρι
Και θα φύγω, στο 'χα πει
Θα βρεθεί άλλο ταίρι
να με πάρει απ′ το χέρι
Και θα φύγω, στο 'χα πει

Τώρα κλαις, γιατί κλαις;
Συ δεν είσαι που γέλαγες χθες;
Μόνη σου έχεις γκρεμίσει
Όσα εγώ είχα χτίσει
τώρα τάχα γιατί κλαις;
Τώρα τάχα γιατί κλαις;
Τώρα τάχα γιατί κλαις;

Jetzt weinst du, warum weinst du - Live

Ich werde dich verlassen, das hab' ich dir gesagt
Ich werde dich verlassen und du hast gelacht
bevor du Spuren an mir hinterlässt
Und die Träume leer sind
Ich werde dich verlassen, das hab' ich dir gesagt
bevor du Spuren an mir hinterlässt
Und die Träume leer sind
Ich werde dich verlassen, das hab' ich dir gesagt

Jetzt weinst du, warum weinst du?
Bist du nicht diejenige, die gestern gelacht hat?
Du allein hast zerstört
Was ich aufgebaut hatte
warum weinst du jetzt angeblich?

Ich werde dich verlassen, das hab' ich dir gesagt
Ich werde dich verlassen und du hast gelacht
Eine andere wird sich finden
die mich an die Hand nimmt
Und ich werde gehen, das hab' ich dir gesagt
Eine andere wird sich finden
die mich an die Hand nimmt
Und ich werde gehen, das hab' ich dir gesagt

Jetzt weinst du, warum weinst du?
Bist du nicht diejenige, die gestern gelacht hat?
Du allein hast zerstört
Was ich aufgebaut hatte
warum weinst du jetzt angeblich?
Warum weinst du jetzt angeblich?
Warum weinst du jetzt angeblich?