Lyrics and translation Yiannis Parios - Sala Sala

Sala Sala

Σάλα σάλα μες στη σάλα τα μιλήσαμε,
να με πάρεις, να σε πάρω συμφωνήσαμε.

Σάλα, Μαρουσώ μου, σάλα τα τζίτζι
μες στο μαγερειό,
άσ′ τα ψάρια να καούνε
κι έβγα να σε δω.

Πότε μαύρα, πότε άσπρα, πότε κόκκινα,
την καρδιά μου να ζητούσες, θα σ' την έδινα.

Один на один

Один на один, милая, в комнате мы говорили,
чтобы ты взяла меня, и я взял тебя, мы договорились.

Танцуй, Марусо, танцуй, цыганочка,
там, на кухне,
пусть рыба горит,
а ты выходи, чтобы я тебя увидел.

То чёрное, то белое, то красное,
если бы ты попросила моё сердце, я бы тебе его отдал.