Lyrics and translation Yiannis Parios - Tha Me Thimithis - Live
θα
με
θυμηθεις
Tu
te
souviendras
de
moi
να
το
θυμηθεις
Rappelle-toi
οταν
φυγω
πια
Quand
je
serai
parti
κι
οταν
αισθανθεις
Et
quand
tu
sentiras
παγωνια
και
τελος
Le
froid
et
la
fin
τοτε
τι
να
πεις
Que
diras-tu
alors
για
παρηγορια
Pour
te
consoler
τοτε
θα
′ναι
αργα
(χ3)
Il
sera
trop
tard
(x3)
θα
'ρθουνε
στιγμες
Des
moments
viendront
δακρυα
γεματες
Pleins
de
larmes
μονη
σου
θα
κλαις
Tu
pleureras
toute
seule
κλεισανε
θα
λες
Tu
diras
que
της
ζωης
οι
στρατες
Les
chemins
de
la
vie
sont
fermés
θα
με
θυμηθεις
Tu
te
souviendras
de
moi
οταν
πια
θα
δεις
Quand
tu
verras
ποσο
σ′αγαπω
Combien
je
t'ai
aimé
θα
με
θυμηθεις
(χ2)
Tu
te
souviendras
de
moi
(x2)
θα
με
θυμηθεις
Tu
te
souviendras
de
moi
να
το
θυμηθεις
Rappelle-toi
οταν
θα
χαθω
Quand
je
serai
perdu
θα
με
νοσταλγεις
Tu
me
regretteras
και
θα
με
γυρευεις
Et
tu
me
chercheras
τοτε
τι
να
βρεις
Que
trouveras-tu
alors
μες
στην
ερημια
Dans
ce
désert
τοτε
θα
'ναι
αργα
(χ3)
Il
sera
trop
tard
(x3)
θα
'ρθουνε
στιγμες
Des
moments
viendront
δακρυα
γεματες
Pleins
de
larmes
μονη
σου
θα
κλαις
Tu
pleureras
toute
seule
κλεισανε
θα
λες
Tu
diras
que
της
ζωης
οι
στρατες
Les
chemins
de
la
vie
sont
fermés
θα
με
θυμηθεις
Tu
te
souviendras
de
moi
οταν
πια
θα
δεις
Quand
tu
verras
ποσο
σ′αγαπω
Combien
je
t'ai
aimé
θα
με
θυμηθεις
(χ2)
Tu
te
souviendras
de
moi
(x2)
Rate the translation
Album
To Resital Mias Fonis - Zodani Ihografisi Apo To Megaro Mousikis Athinon date of release
09-07-2007
1
Apopse - Live
2 Kokkino Garifallo - Live
3 Mia Pista Apo Fosforo - Live
4 Afti I Nihta Meni - Live
5 Hartino To Feggaraki - Live
6 An Thimithis T' Oniro Mou - Live
7 Margarita Magiopoula - Live
8 Nihta Magikia (Live)
9 Aponi Kardia - Live
10 Ena Gramma - Live
11 Ikariotiko (I Agapi Mou Stin Ikaria) - Live
12 Ligaria - Live
13 Giada - Live
14 Orea Pou 'Ne Tin Avgi - Live
15 Ola Se Thimizoun - Live
16 To Simadi - Live
17 Fteme Ke I Dio - Live
18 Mou 'His Kani Ti Zoi Mou Kolasi - Live
19 Mono Mia Fora - Live
20 Anathema Se - Live
21 Ta Dahtila - Live
22 Xafnikos Erotas - Live
23 Simera - Live
24 Sto Kato Kato Tis Grafis - Live
25 Na Lipon Giati S' Agapisa (Mon Coeur Pour Te Garder) - Live
26 To Tragoudi Tou Hari (Pio Kali I Monaxia) - Live
27 Pios Na Sigrithi Mazi Sou - Live
28 Tha Me Thimithis - Live
29 Mi M' Afinis Mi (Ne Me Quittes Pas) - Live
30 Na 'mouna Theos (Alma Corazon Y Vida) - Live
31 Caruso (Live)
2 Kokkino Garifallo - Live
3 Mia Pista Apo Fosforo - Live
4 Afti I Nihta Meni - Live
5 Hartino To Feggaraki - Live
6 An Thimithis T' Oniro Mou - Live
7 Margarita Magiopoula - Live
8 Nihta Magikia (Live)
9 Aponi Kardia - Live
10 Ena Gramma - Live
11 Ikariotiko (I Agapi Mou Stin Ikaria) - Live
12 Ligaria - Live
13 Giada - Live
14 Orea Pou 'Ne Tin Avgi - Live
15 Ola Se Thimizoun - Live
16 To Simadi - Live
17 Fteme Ke I Dio - Live
18 Mou 'His Kani Ti Zoi Mou Kolasi - Live
19 Mono Mia Fora - Live
20 Anathema Se - Live
21 Ta Dahtila - Live
22 Xafnikos Erotas - Live
23 Simera - Live
24 Sto Kato Kato Tis Grafis - Live
25 Na Lipon Giati S' Agapisa (Mon Coeur Pour Te Garder) - Live
26 To Tragoudi Tou Hari (Pio Kali I Monaxia) - Live
27 Pios Na Sigrithi Mazi Sou - Live
28 Tha Me Thimithis - Live
29 Mi M' Afinis Mi (Ne Me Quittes Pas) - Live
30 Na 'mouna Theos (Alma Corazon Y Vida) - Live
31 Caruso (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.