Lyrics and translation Yiannis Parios - Τα Δάχτυλα

Τις αμαρτίες τις δικές μου
αν χρειαστεί να τις μετρήσω
από τα δέκα δάχτυλα μου
μόνο τα πέντε θα κρατήσω.
Μα το δικό σου αμάρτημα
του κόσμου όλα τα δάχτυλα
Μα το δικό σου αμάρτημα
του κόσμου όλα τα δάχτυλα
Τώρα το δίκιο σου γυρεύεις
μες στο ποτό και μες στη ζάλη
κι όλο μετράς στα δάχτυλά σου
τις αμαρτίες που 'χω κάνει.
Μα το δικό σου αμάρτημα
του κόσμου όλα τα δάχτυλα
Μα τι δικό σου αμάρτημα
του κόσμου όλα τα δάχτυλα

Грехи мои
если вам нужно, чтобы сосчитать
из десяти пальцев
только пять останется.
Но твой грех
в мире все пальцы
Но твой грех
в мире все пальцы
Теперь прав ты ищешь
прямо в напиток и посреди головокружение
и все считать на пальцах
грехи, что я делал.
Но твой грех
в мире все пальцы
Но в чем твой грех
в мире все пальцы