Reflection (Mandarin) - Yifei Liu translation in German

Reflection (Mandarin)

仔細地 看著波光中清晰的倒影
是另一個自己
它屬於 我最真實的表情
不願意 生活中掩飾真心敷衍了
愛我的人的眼睛

我 心中的自己
每一秒 都願意
為愛放手去追尋
用心去珍惜

隱藏在 心中每一個真實的心情
現在釋放出去
我想要 呈現世界前更有力量的
更有勇氣的生命

我 眼中的自己
每一天 都相信
活得越來越像我愛的自己

我心中的自己
每一秒 都願意
為愛放手去追尋
用心去珍惜

只有愛里才擁有自由氣息
誠實 面對自己才有愛的決心

我 眼中的自己
每一天 都相信
活得越來越像我愛的自己

我 心中的自己
每一秒 都願意
為愛放手去追尋
去珍惜 去愛

為愛放手去追尋
用心去珍惜

Spiegelbild (Mandarin)

Sorgfältig betrachte ich das klare Spiegelbild in den Lichtwellen.
Es ist ein anderes Ich.
Es gehört zu meiner wahrsten Art.
Ich will im Leben mein Herz nicht verbergen und oberflächlich
den Augen derer gegenüber sein, die mich lieben.

Ich, das Ich in meinem Herzen
ist jede Sekunde bereit,
für die Liebe alles loszulassen und zu suchen,
es mit ganzem Herzen zu schätzen.

Verborgen, jedes echte Gefühl in meinem Herzen,
lasse ich nun frei.
Ich will der Welt ein kraftvolleres zeigen,
mutigeres Leben.

Ich, das Ich in meinen Augen,
glaubt jeden Tag,
mehr wie das geliebte Ich zu leben.

Ich, das Ich in meinem Herzen,
ist jede Sekunde bereit,
für die Liebe alles loszulassen, zu suchen,
es mit ganzem Herzen zu schätzen.

Nur in der Liebe atmet Freiheit.
Selbstehrlich zu sein gibt Liebesentschlossenheit.

Ich, das Ich in meinen Augen,
glaubt jeden Tag,
mehr wie das geliebte Ich zu leben.

Ich, das Ich in meinem Herzen,
ist jede Sekunde bereit,
für die Liebe alles loszulassen, zu suchen,
zu schätzen, zu lieben.

Für die Liebe alles loszulassen, zu suchen.
Mit ganzem Herzen zu schätzen.