Lyrics and translation Yifei Liu - Reflection (Mandarin)

Reflection (Mandarin)

仔細地 看著波光中清晰的倒影
是另一個自己
它屬於 我最真實的表情
不願意 生活中掩飾真心敷衍了
愛我的人的眼睛

我 心中的自己
每一秒 都願意
為愛放手去追尋
用心去珍惜

隱藏在 心中每一個真實的心情
現在釋放出去
我想要 呈現世界前更有力量的
更有勇氣的生命

我 眼中的自己
每一天 都相信
活得越來越像我愛的自己

我心中的自己
每一秒 都願意
為愛放手去追尋
用心去珍惜

只有愛里才擁有自由氣息
誠實 面對自己才有愛的決心

我 眼中的自己
每一天 都相信
活得越來越像我愛的自己

我 心中的自己
每一秒 都願意
為愛放手去追尋
去珍惜 去愛

為愛放手去追尋
用心去珍惜

Отражение (мандаринский)

Внимательно смотрю на чёткое отражение в мерцающей воде,
Это другая я.
Оно принадлежит моему самому искреннему выражению.
Не хочу в жизни скрывать свои истинные чувства,
Обманывая глаза любящего меня человека.

Я, та, что в моём сердце,
Каждую секунду готова
Ради любви пуститься в поиски,
Ценить всем сердцем.

Скрытые в сердце все мои истинные чувства
Сейчас освобождаю.
Я хочу предстать перед миром более сильной,
Более смелой.

Я, та, что я вижу в своих глазах,
Каждый день верю,
Что становлюсь всё больше похожей на ту, которую люблю.

Я, та, что в моём сердце,
Каждую секунду готова
Ради любви пуститься в поиски,
Ценить всем сердцем.

Только в любви есть свобода,
Только будучи честной с собой, можно решиться на любовь.

Я, та, что я вижу в своих глазах,
Каждый день верю,
Что становлюсь всё больше похожей на ту, которую люблю.

Я, та, что в моём сердце,
Каждую секунду готова
Ради любви пуститься в поиски,
Ценить и любить.

Ради любви пуститься в поиски,
Ценить всем сердцем.