Lyrics and translation Ying Yang Twins - Collard Greens

Collard Greens

Mary mary, My mary, my mary mary, my mary, my mary, my mary

[Chorus]
Collard greens, we need some muthafuckin collard greens (yes indeed!)
Collard greens, we need some muthafuckin collard greens (no sticks, no seeds!)
Collard greens, we need some muthafuckin collard greens (in my weed!)
Collard greens, we need some muthafuckin collard greens

Burn one, smoke some
Who got tha blunts, blazin one
Lift it in ya hand, then raise em up, light em up, take a puff
Inhale, exhale, what′s that smell, can't you tell
Talkin bout that god damn herbal tea, puffin on damn marijuana trees
What′s wrong with these, real G's, goin in, all stank
Everybody pullin out a bag of dank, shit in the air, so funky stank
What the hell, might as well, smoke em all, we can ball
Sit down playa before you fall, sesh kickin in on all of y'all
Now take it in, through the nose
Hold the smoke, let it go
If ya choke, then you know, thats that, sell some mo′
Fill up the weed pipe, keep all the seeds tight
Do one hit it, mine does always keep me high,

[Chorus]

Gimme that green hella green, or that reefer cheba
Let me show you how we, put em up, put em up, get a little high
Gotta go get dank, stop at the liquor store, get dat drank
Don′t forget yo blunts, and yo razor
Tell yo folks you were high, let em later, don't wanna save a
Split the blunt, dump the tobacco, leave the paper, then put in the weed
Roll it up, then grab yo lighter, ain′t no way you can get no higher
Take it from me, I smoke everyday, ridin away, gotta cheap that hay
By the road, yes here that's right, gettin fucked up (that′s riiight!)
Just an average day in ma hood, in the wood, baby liquors all good
Comin straight from the ATL, DC that's what we all grill
Blow a gun, shoot smoke in the air
Pour some liquor, for your niece who ain′t there
Gotta get this shit crunked up, sittin around, just gettin fucked up, yup

[Chorus]

Mary Jane, is my, everythang, And I, think I love her, more than a lady
She'll never kick me out the door, or try to play me
I guess that that's the reason, she my muthafuckin baby
TILL DEATH DO US PART, Mary got my HEART
Only thing can stop my from dyin with her is GOD
I don′t know bout YOU, but I know bout ME
Yes INDEED, imma smoke WEED
All we do is smoke weed, get it till we see or call the weed man
?
I love that shit with no seeds in it, shit that have purple leaves in it
Shit that smell like outdoor, but we call that shit indoor
I grow, purple, we don′t fuck with it
If yo weed got seeds in it, you can keep that shit
Cuz I'm a hella reefer choka, big weed smoka
Cuz nigga we smoke that quick green, that shit that we call collard green, yep

[Chorus]

Листовая капуста

Мэри, Мэри, моя Мэри, моя Мэри, Мэри, моя Мэри, моя Мэри, моя Мэри

[Припев]
Листовая капуста, нам нужна чертова листовая капуста (да, точно!)
Листовая капуста, нам нужна чертова листовая капуста (без палок, без семян!)
Листовая капуста, нам нужна чертова листовая капуста (в моей травке!)
Листовая капуста, нам нужна чертова листовая капуста

Скрути одну, покури
У кого есть косяки, зажигай один
Возьми его в руку, подними, зажги, затянись
Вдохни, выдохни, что за запах, разве ты не чувствуешь?
Говорю о чертовом травяном чае, дымлю чертовыми деревьями марихуаны
Что не так с этими, настоящими гангстерами, входящими, все воняют
Все достают пакет дури, дерьмо в воздухе, такой отвратный запах
Какого черта, почему бы и нет, выкурим все, мы можем оторваться
Успокойся, игрок, прежде чем упадешь, движуха накрывает всех вас
Теперь вдохни через нос
Задержи дым, выпусти его
Если ты задыхаешься, то ты знаешь, это то самое, продай еще
Наполни трубку для травы, держи все семена крепко
Сделай одну затяжку, моя всегда держит меня на высоте,

[Припев]

Дай мне эту зелень, кучу зелени, или эту травку, чебу
Позволь мне показать тебе, как мы, забиваем, забиваем, немного кайфуем
Надо идти за дурью, остановиться в винном магазине, взять выпивку
Не забудь свои косяки и бритву
Скажи своим родным, что ты был под кайфом, дай им знать позже, не хочу оставлять
Раздели косяк, выбрось табак, оставь бумагу, затем положи траву
Скрути его, затем возьми зажигалку, нет никакого способа получить больше кайфа
Поверь мне, я курю каждый день, уезжая, должен купить это сено
У дороги, да, вот так, обкуриваюсь (вот таак!)
Просто обычный день в моем районе, в лесу, детка, выпивка - это хорошо
Прямо из Атланты, округ Колумбия, вот что мы все курим
Выстрели из пушки, выпусти дым в воздух
Налей немного выпивки для своей племянницы, которой здесь нет
Надо, чтобы это дерьмо вставило, сидим, просто обкуриваемся, ага

[Припев]

Мэри Джейн - это мое все, и я думаю, что люблю ее больше, чем женщину
Она никогда не выгонит меня за дверь и не попытается обмануть меня
Я думаю, именно поэтому она моя чертова детка
ПОКА СМЕРТЬ НЕ РАЗЛУЧИТ НАС, Мэри забрала мое СЕРДЦЕ
Единственное, что может помешать мне умереть с ней - это БОГ
Я не знаю как ТЫ, но я знаю про СЕБЯ
Да, ТОЧНО, я буду курить ТРАВУ
Все, что мы делаем, это курим траву, достаем ее, пока не увидим или не позвоним дилеру
?
Я люблю эту хрень без семян, хрень с фиолетовыми листьями
Хрень, которая пахнет как уличная, но мы называем это дерьмо домашней
Я выращиваю, фиолетовую, мы с ней не связываемся
Если в твоей траве есть семена, ты можешь оставить это дерьмо себе
Потому что я чертов курильщик травы, большой курильщик травы
Потому что, ниггер, мы курим эту быструю зелень, это дерьмо, которое мы называем листовой капустой, да

[Припев]