Ying Yang Twins - Me & My Brother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ying Yang Twins - Me & My Brother




Me & My Brother
Я и мой брат
(Chorus)
(Припев)
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
(Verse 1)
(Куплет 1)
I′m gonna stand there and protest, my nerves is bad
Я буду стоять там и протестовать, мои нервы ни к черту
And say I gave a weddin ring to a plastic bag
И скажу, что я надел обручальное кольцо на полиэтиленовый пакет
Feel it bug the size of many Christmas trees
Чувствую это насекомое размером с несколько рождественских елок
This must be a jolly green tree for me
Это, должно быть, веселая зеленая елка для меня
Give me that, no sticks or seeds preferred
Дай мне это, без палок и семян, пожалуйста
I need herb, the shit that have your sight in a blur
Мне нужна трава, та хрень, которая затуманивает зрение
Make you swerve to the curve, cause your eyes is blurry
Заставляет тебя вилять на повороте, потому что твои глаза затуманены
Easy 12 on the right you bust a left in a hurry
Легко 12 справа, ты резко сворачиваешь налево
(Verse 2)
(Куплет 2)
We ridin and drankin rollin blunts and smokin
Мы едем и пьем, крутим косяки и курим
The car fogged up cause there ain't windows to open
В машине туман, потому что нет окон, чтобы открыть
The bass beatin the block down
Басы разносят квартал
They know when we rollin around
Они знают, когда мы катаемся
Leanin to the side cool and ridin through the A-town
Наклоняемся набок, круто едем по Атланте
Holla at the kid fo′ gotta score some high dro
Позвони пацану, нужно раздобыть отличной травки
We bound hurt cats roll blunts like ball bats
Мы раним кошек, крутим косяки, как бейсбольные биты
And drankin is a most do (drankin is a most do)
И выпивка - это самое главное (выпивка - это самое главное)
If you drankin then I got you (If you drankin then I got you)
Если ты пьешь, то я с тобой (Если ты пьешь, то я с тобой)
I got some orange juice and grey goose so pour you a cup
У меня есть апельсиновый сок и серый гусь, так что налей себе стаканчик
Till your head to the back and get fucked up
Пока твоя голова не откинется назад, и ты не нажрешься
Pass the weesha baby sittin now smoke too let me hit it
Передай травку, детка, сидишь теперь, кури тоже, дай мне затянуться
Puff, puff, puff pass with your hoggin ass
Затяжка, затяжка, затяжка, передай со своей жадной задницей
Roll another blunt with your selfish ass
Скрути еще один косяк со своей эгоистичной задницей
And give me ten dollars cause I'm low on gas
И дай мне десять долларов, потому что у меня мало бензина
We gotta hit the muthafuckin gas station
Мы должны заехать на чертову заправку
Cuz I ain't with pushin this big ass muthafuckin car man
Потому что я не хочу толкать эту огромную чертову тачку, чувак
(Chorus)
(Припев)
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
(Verse 3)
(Куплет 3)
We be smokin hella weed, my brother and me
Мы курим дофига травы, мой брат и я
For whatcha see on TV by my brother and me
За то, что вы видите по телевизору, мой брат и я
We gon′ rise like the sun my brother and me
Мы будем подниматься, как солнце, мой брат и я
We be gettin hella drunk my brother and me
Мы будем напиваться до чертиков, мой брат и я
And shawty I′m on the count my brother and me
И, детка, я на счету, мой брат и я
So shawty watch what you do around my brother and me
Так что, детка, следи за тем, что ты делаешь рядом с моим братом и мной
And shawty you will be cool around my brother and me
И, детка, ты будешь вести себя хорошо рядом с моим братом и мной
Cause shawty you don't want trouble wit my brother and me
Потому что, детка, ты не хочешь проблем с моим братом и мной
(Verse 4)
(Куплет 4)
Get the swishin in, put the weed in
Закуривай, клади травку
D-Roc get the gin, I′m gon' bring the hen
Ди-Рок, возьми джин, я принесу курицу
We don′t give a fuck, we get fucked up
Нам плевать, мы напьемся
Nigga throw up from the floor
Ниггер блюет с пола
'Bout the throw up gotta hold the wall
Сейчас вырвет, надо держаться за стену
Overload off the weed and alcohol
Передозировка от травы и алкоголя
So homie may concern he drank let it burn
Так что, братан, может, беспокоится, что он выпил, пусть горит
And if it ain′t your turn, move your hand
И если не твоя очередь, убери свою руку
Matter fact did you put in on this man
Кстати, ты вложился в этого чувака
You sure got dem did all that reachin and shit
Ты, конечно, все это тянул и все такое
See me and my brother, stay crunk as no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
(Chorus)
(Припев)
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
Who we is? Ying Yang Twins
Кто мы? Ying Yang Twins
What's are names? D-Roc and Kaine
Как нас зовут? Ди-Рок и Каин
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
I got your back nigga, I got your back nigga
Я прикрою тебя, ниггер, я прикрою тебя, ниггер
If anybody fuck wit you, then they gotta fuck with me nigga
Если кто-то свяжется с тобой, то им придется связываться и со мной, ниггер
(Verse 5)
(Куплет 5)
Nigga better hold that tone, lookin great bat less grown?
Ниггер, лучше следи за своим тоном, выглядишь отлично, бита поменьше?
Tryna get my grind on, nigga wanna get his shine on
Пытаюсь заработать, ниггер хочет блеснуть
What you think lyin homes, we runnin out of time homes
Что ты думаешь, лживые дома, у нас заканчивается время, дома
Crack bags and burg rags and triple gold with a backbone
Пакеты с крэком и тряпки для ограблений, и тройное золото с сильным характером
Lookin for them freak hoes, in the street clothes
Ищу этих чокнутых шлюх в уличной одежде
With a thick truck A-town A-town A-town where we from
С толстым грузовиком, Атланта, Атланта, Атланта, откуда мы
Tell them how we gon' come, don′t rush it nigga
Скажи им, как мы придем, не торопись, ниггер
We gone drop a bomb, bomb rush ′em nigga
Мы сбросим бомбу, бомбу, бросимся на них, ниггер
We gone drop a bomb, bomb rush 'em nigga
Мы сбросим бомбу, бомбу, бросимся на них, ниггер
(Chorus)
(Припев)
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи
See me and my brother, stay crunk like no other
Видишь, я и мой брат, вечно пьяные, как никто другой
Stay high as a muthafucka, stay drunk as a muthafucka
Всегда обкуренные, как сволочи, вечно пьяные, как сволочи





Writer(s): Eric Jackson, Deongelo Holmes, Michael Antoine Crooms


Attention! Feel free to leave feedback.