Yite - Discovered Love (feat. EMI) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yite - Discovered Love (feat. EMI)




Discovered Love (feat. EMI)
L'amour découvert (feat. EMI)
When I saw you
Quand je t'ai vue
I was sober
J'étais sobre
Want you closer
Je veux que tu sois plus près
So come over
Alors viens
I don't want you
Je ne veux pas que tu
To leavin'
Parties
Please stay here
Reste ici
For no reason
Sans raison
Hit me so hard
Tu m'as frappé si fort
You're like an angel
Tu es comme un ange
Everyday you
Chaque jour tu
Stuck in my daydream
Es coincée dans mon rêve éveillé
When I wake up
Quand je me réveille
It feels like heaven
C'est comme le paradis
But without you
Mais sans toi
I get depression yeah
J'ai une dépression, ouais
You're the first person I feel like this
Tu es la première personne pour qui je me sens comme ça
These butterfly's drive me crazy so I
Ces papillons me rendent fou alors je
Write a message to you
T'écris un message
So we can met on another place where
Pour qu'on puisse se rencontrer à un autre endroit
We can have the time of life
On pourra s'éclater
Nobody can tear us down so we'll be
Personne ne pourra nous abattre alors on sera
Strong together in every step
Forts ensemble à chaque pas
Whatever will come we manage it
Quoi qu'il arrive on s'en sortira
All the things around us just disappear
Tout ce qui nous entoure disparaît
I discovered love got rid of all the fears
J'ai découvert l'amour, j'ai oublié toutes mes peurs
When I saw you
Quand je t'ai vue
I was sober
J'étais sobre
Want you closer
Je veux que tu sois plus près
So come over
Alors viens
I don't want you
Je ne veux pas que tu
To leavin'
Parties
Please stay here
Reste ici
For no reason
Sans raison
Hit me so hard
Tu m'as frappé si fort
You're like an angel
Tu es comme un ange
Everyday you
Chaque jour tu
Stuck in my daydream
Es coincée dans mon rêve éveillé
When I wake up
Quand je me réveille
It feels like heaven
C'est comme le paradis
But without you
Mais sans toi
I get depression
J'ai une dépression
I promise you
Je te le promets
We can go through any times
On peut traverser n'importe quelle période
I don't need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre
Think about you when the moonlight shines
Je pense à toi quand la lune brille
Nobody can retrace how I feel
Personne ne peut retracer ce que je ressens
But all I need to know is our love is real
Mais tout ce que j'ai besoin de savoir est que notre amour est réel
Girl you know the deal
Chérie, tu connais la chanson
I kiss your lips
J'embrasse tes lèvres
At the sunset yeah
Au coucher du soleil, ouais
All the things around us just disappear
Tout ce qui nous entoure disparaît
I discovered love got rid of all the fears
J'ai découvert l'amour, j'ai oublié toutes mes peurs
When I saw you
Quand je t'ai vue
I was sober
J'étais sobre
Want you closer
Je veux que tu sois plus près
So come over
Alors viens
I don't want you
Je ne veux pas que tu
To leavin'
Parties
Please stay here
Reste ici
For no reason
Sans raison
Hit me so hard
Tu m'as frappé si fort
You're like an angel
Tu es comme un ange
Everyday you
Chaque jour tu
Stuck in my daydream
Es coincée dans mon rêve éveillé
When I wake up
Quand je me réveille
It feels like heaven
C'est comme le paradis
But without you
Mais sans toi
I get depression
J'ai une dépression





Writer(s): Yannick Isbrecht


Attention! Feel free to leave feedback.