Lyrics and translation Yiyo Sarante - Dime

Dime

Hoy te busco como el mar busca siempre mas arena
Ya no puedo hablar de amor solo puedo hablar de pena
Solamente pienso en ti justamente cuando sé
Que me as abandonado y jamás piensa volver
Te doy mi corazón hecho pedazos
Ha punto de morir por un flechazo

Por que

Por que

Y prometiste tanto que después no fue

Dime, si yo te poquito amor si te eh besado sin calor si no fui hombre para ti

Dime si todo fue un maldito sueño con un delirio tan pequeño que debe morir asi

Hoy te busco como el mar busca siempre mas arena
Ya no puedo hablar de amor solo puedo hablar de pena
Solamente pienso en ti justamente cuando se
Que me as abandonado y jamás piensa volver
Te doy mi corazón hecho pedazos a punto de morir por un flechazo

Por que

Por que

Y me prometiste tanto que después no fue

Dime si yo te poquito amor si te eh besado sin calor si no fui hombre para ti

Dime si todo fue un maldito sueño con un delirio tan pequeño que debe morir a si

Y me prometiste tanto que después no fue

Y me prometiste tanto que después no fue

Me juraste que me amabas que siempre me ibas a querré y tarde me doy cuenta que me cambiaste por el y no me quieres ver volver a ver

Y me prometiste tanto que después no fue

Y me prometiste tanto que después no fue

Скажи мне

Сегодня я ищу тебя, как море всегда ищет ещё больше песка
Я больше не могу говорить о любви, я могу говорить только о боли
Я думаю о тебе только тогда, когда знаю,
Что ты бросила меня и никогда не вернешься
Я отдаю тебе свое разбитое сердце
Готовое умереть от стрелы амура

Почему

Почему

И ты так много обещала, а потом ничего не сбылось

Скажи мне, любил ли я тебя мало, целовал ли я тебя без страсти, был ли я недостаточно хорошим мужчиной для тебя

Скажи мне, было ли все это проклятым сном, таким коротким бредом, который должен вот так закончиться

Сегодня я ищу тебя, как море всегда ищет ещё больше песка
Я больше не могу говорить о любви, я могу говорить только о боли
Я думаю о тебе только тогда, когда знаю,
Что ты бросила меня и никогда не вернешься
Я отдаю тебе свое разбитое сердце, готовое умереть от стрелы амура

Почему

Почему

И ты так много обещала, а потом ничего не сбылось

Скажи мне, любил ли я тебя мало, целовал ли я тебя без страсти, был ли я недостаточно хорошим мужчиной для тебя

Скажи, было ли все это проклятым сном, таким коротким бредом, который должен вот так закончиться

И ты так много обещала, а потом ничего не сбылось

И ты так много обещала, а потом ничего не сбылось

Ты клялась, что любишь меня, что всегда будешь любить, а теперь я понимаю, что ты променяла меня на него и не хочешь видеть меня снова

И ты так много обещала, а потом ничего не сбылось

И ты так много обещала, а потом ничего не сбылось