Yiyo Sarante - Hoy Me Voy de Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yiyo Sarante - Hoy Me Voy de Ti




Hoy Me Voy de Ti
Сегодня я ухожу от тебя
De tu mundo de ilusiones, recoji mi decepciones y me fuiii.
Из твоего мира иллюзий собрал свои разочарования и ушел.
Aun me queda dignidad, no soporto un dia mas, me voy a vivir sin ti.
У меня еще осталось достоинство, не выдержу больше ни дня, ухожу жить без тебя.
Muchas veces el corazón,
Сердце часто
Te hace perder la razon, que no vez la realidad...
Заставляет тебя терять рассудок, и ты не видишь реальность
Y aun sangrando por la herida y
И даже истекая кровью от раны и
Destrosada tu vida, no lo quieres aceptar...
Разрушая свою жизнь, ты не хочешь это признавать
Hoy la rabia y el dolor, me han armado de valor y te digo ya no mas...
Сегодня ярость и боль придали мне смелости, и я говорю тебе больше никакого
Hoy me voy de ti...
Сегодня я ухожу от тебя
Porque comprendi que estar a tu lado es tiempo perdido...
Потому что я понял, что быть рядом с тобой - это пустая трата времени
Cometi un error, al darte mi amor, cariño y pasion y ser mal querido.
Я совершил ошибку, даря тебе свою любовь, нежность и страсть, и я не получил ничего хорошего
Hoy me voy de ti...
Сегодня я ухожу от тебя
Voy a demostrarte que no eres la unica, en el universo...
Я докажу тебе, что ты не единственная во вселенной
Que puedo encontrar. un amor real,
Что я могу найти настоящую любовь
Que me sepa amar. como lo merezco...
Которая будет любить меня так, как я заслуживаю
Traicionaste mi confianza, hasta la belleza cansa y te adverti.
Ты предала мое доверие, даже красота надоедает, и я тебя предупреждал.
Que una gota en una piedra, ahi momentos que la quiebra, es asi.
Что капля на камне, может со временем его разрушит, так и тут.
Muchas veces el corazon,
Сердце часто
Te hace perder la razon, que no vez la realidad.
Заставляет тебя терять рассудок, и ты не видишь реальность
Y aun sangrando por la herida y
И даже истекая кровью от раны и
Destrozada tu vida no lo quieres aceptar...
Разрушая свою жизнь, ты не хочешь это признавать
Hoy la rabia y el dolor, me han armado de valor...
Сегодня ярость и боль придали мне смелости,
Y te digo ya no mas,.
И я говорю тебе, что это конец
Hoy me voy de ti...
Сегодня я ухожу от тебя
Porque comprendi que estar a tu lado, es tiempo perdido...
Потому что я понял, что быть рядом с тобой - это пустая трата времени
Cometi un error al darte mi amor, cariño y pasión y ser mal querido.
Я совершил ошибку, даря тебе свою любовь, нежность и страсть, и я не получил ничего хорошего
Hoy me voy de ti...
Сегодня я ухожу от тебя
Voy a demostrarte que no eres la unica, en el universo...
Я докажу тебе, что ты не единственная во вселенной
Que puedo encontrar, un amor real,
Что я могу найти настоящую любовь
Que me sepa amar... como lo merezco.
Которая будет любить меня так, как я заслуживаю.
Pero que que es lo que vamo hacer.
Но что же нам делать.
Me voy...
Я ухожу
Oyee...
Эй
Cualquier mensaje te lo mando con CDK.
Любые сообщения я отправлю тебе через CDK.






Attention! Feel free to leave feedback.