Gelseydim - Yiğit Mahzuni translation in German

Gelseydim

Gelseydim dünyaya
Yine severim bir daha
Yanabilirim uğruna kıymetlim
Vazgeçtim her şeyden
Bir seninim biraz deli olabilirim
Ama seninle iyileşirim
Bakmaya kıyamıyorum
Sevdim yar cayamıyorum
Bir sana doyamıyorum
Ben bir garibim
Ah sensiz olamıyorum
Sen gidince duramıyorum
Toprağım yağmurum
Bir çağırsan bin gelirim
Gelseydim dünyaya
Yine severim bir daha yanabilirim
Uğruna kıymetlim
Vazgeçtim her şeyden
Bir seninim biraz deli olabilirim
Ama seninle iyileşirim
Gelseydim dünyaya yine severim
Bir daha yanabilirim uğruna kıymetlim
Vazgeçtim herşeyden
Bir seninim biraz deli olabilirim
Ama seninle iyileşirim
Gelseydim dünyaya
Yine severim birdaha yanabilirim
Uğruna kıymetlim
Vaz geçtim her şeyden
Bir seninim biraz deli olabilirim
Ama seninle iyileşirim

Käme ich wieder

Käme ich wieder auf die Welt
Ich würde wieder lieben, noch einmal
Ich könnte für dich verbrennen, meine Teure
Ich habe auf alles verzichtet
Ich gehöre nur dir, ich mag ein bisschen verrückt sein
Aber mit dir werde ich gesund
Ich kann dich kaum ansehen
Ich liebe dich, mein Schatz, ich kann nicht von dir lassen
Ich kann mich an dir nicht sattsehen
Ich bin ein Armer
Ach, ohne dich kann ich nicht sein
Wenn du gehst, kann ich nicht bleiben
Mein Boden, mein Regen
Wenn du rufst, komme ich tausendfach
Käme ich wieder auf die Welt
Ich würde wieder lieben, noch einmal verbrennen
Für dich, meine Teure
Ich habe auf alles verzichtet
Ich gehöre nur dir, ich mag ein bisschen verrückt sein
Aber mit dir werde ich gesund
Käme ich wieder auf die Welt, ich würde wieder lieben
Ich könnte wieder für dich verbrennen, meine Teure
Ich habe auf alles verzichtet
Ich gehöre nur dir, ich mag ein bisschen verrückt sein
Aber mit dir werde ich gesund
Käme ich wieder auf die Welt
Ich würde wieder lieben, noch einmal verbrennen
Für dich, meine Teure
Ich habe auf alles verzichtet
Ich gehöre nur dir, ich mag ein bisschen verrückt sein
Aber mit dir werde ich gesund