Lyrics and translation YK Osiris - Fake No Mo
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don′t
Я
знаю,
что
нет.
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don't
Я
знаю,
что
нет.
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don′t
Я
знаю,
что
нет.
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
can't
be
fake
no
more
(Can't
be
fake
no
more)
Я
больше
не
могу
быть
фальшивкой
(больше
не
могу
быть
фальшивкой).
And
I
can′t
take
no
more
(I
can′t
take
no
more)
И
я
больше
не
могу
этого
выносить
(я
больше
не
могу
этого
выносить).
These
feelings
ain't
safe
no
more
(Feelings
ain′t
safe
no
more)
Эти
чувства
больше
не
безопасны
(чувства
больше
не
безопасны).
My
heart
can't
break
no
more
(My
heart
can′t
break
no
more)
Мое
сердце
больше
не
может
разбиться
(мое
сердце
больше
не
может
разбиться).
Now
I
can't
trust
you
baby
(Trust
you
baby)
Теперь
я
не
могу
доверять
тебе,
детка
(доверять
тебе,
детка).
Since
you
been
in
my
life,
been
nothin′
but
trouble,
baby
(Trouble
baby)
С
тех
пор
как
ты
появилась
в
моей
жизни,
у
меня
были
одни
неприятности,
детка
(неприятности,
детка).
I
let
you
fuck
it
up
with
no
consequences
(Yeah,
yeah)
Я
позволил
тебе
все
испортить
без
каких-либо
последствий
(Да,
да).
I
could've
been
running
'round
with
these
other
women
Я
мог
бы
бегать
с
другими
женщинами.
Now
you
sittin′
there
lookin′
stupid,
keep
blowin'
me
off
(Blowin′
me
off)
Теперь
ты
сидишь
там
и
выглядишь
глупо,
продолжай
дуть
на
меня
(дуть
на
меня).
While
I'm
chasin′
this
bag
(Oh,
woah)
Пока
я
гоняюсь
за
этой
сумкой
(о,
уоу).
You've
been
wastin′
my
time
(Wastin'
my
time)
Ты
тратишь
мое
время
впустую
(тратишь
мое
время
впустую).
And
I
can't
get
it
back
(Yeah,
yeah)
И
я
не
могу
вернуть
его
обратно
(Да,
да).
Now
you
all
on
my
line
(Oh
yeah)
Теперь
вы
все
на
моей
линии
(О
да).
Tell
me
why′d
I
do
that?
(Yeah,
yeah)
Скажи
мне,
зачем
я
это
сделал?
(Да,
да)
You
was
right
here
beside
me
Ты
была
здесь,
рядом
со
мной.
Why
you
do
me
so
grimy?
Почему
ты
делаешь
меня
такой
грязной?
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don′t
(I
know
you
don't)
Я
знаю,
что
ты
этого
не
делаешь
(я
знаю,
что
ты
этого
не
делаешь).
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don′t
Я
знаю,
что
нет.
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don't
(I
know
you
don′t)
Я
знаю,
что
ты
этого
не
делаешь
(я
знаю,
что
ты
этого
не
делаешь).
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
can't
be
fake
no
more
(Can′t
be
fake
no
more)
Я
больше
не
могу
быть
фальшивкой
(больше
не
могу
быть
фальшивкой).
And
I
can't
take
no
more
(I
can't
take
no
more)
И
я
больше
не
могу
этого
выносить
(я
больше
не
могу
этого
выносить).
These
feelings
ain′t
safe
no
more
(Feelings
ain′t
safe
no
more)
Эти
чувства
больше
не
безопасны
(чувства
больше
не
безопасны).
My
heart
can't
break
no
more
(My
heart
can′t
break
no
more)
Мое
сердце
больше
не
может
разбиться
(мое
сердце
больше
не
может
разбиться).
I
was
tryna
build
with
you
(I
was
tryna
build)
Я
пытался
строить
с
тобой
(я
пытался
строить).
Always
kept
it
real
with
you
(Kept
it
real)
Всегда
держал
все
по-настоящему
с
тобой
(держал
все
по-настоящему).
I
just
wanna
feel
for
you
(You)
Я
просто
хочу
чувствовать
тебя
(тебя).
Swear
I
would've
killed
for
you
(For
you)
Клянусь,
я
бы
убил
за
тебя
(за
тебя).
Just
so
you
know,
would′ve
gave
you
anything
you
want
Просто
чтобы
ты
знал,
я
бы
дал
тебе
все,
что
ты
захочешь.
Now
you
sittin'
there
lookin′
stupid,
keep
blowin'
me
off
А
теперь
ты
сидишь
там
и
выглядишь
глупо,
продолжая
сводить
меня
с
ума.
While
I'm
chasin′
this
bag
(Oh,
woah)
Пока
я
гоняюсь
за
этой
сумкой
(о,
уоу).
You′ve
been
wastin'
my
time
(Wastin′
my
time)
Ты
тратишь
мое
время
впустую
(тратишь
мое
время
впустую).
And
I
can't
get
it
back
(Yeah,
yeah)
И
я
не
могу
вернуть
его
обратно
(Да,
да).
Now
you
all
on
my
line
(Oh
yeah)
Теперь
вы
все
на
моей
линии
(О
да).
Tell
me
why′d
I
do
that?
(Yeah,
yeah)
Скажи
мне,
зачем
я
это
сделал?
(Да,
да)
You
was
right
here
beside
me
Ты
была
здесь,
рядом
со
мной.
Why
you
do
me
so
grimy?
Почему
ты
делаешь
меня
такой
грязной?
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don't
(I
know
you
don′t)
Я
знаю,
что
ты
этого
не
делаешь
(я
знаю,
что
ты
этого
не
делаешь).
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don't
Я
знаю,
что
нет.
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
know
you
don't
(I
know
you
don′t)
Я
знаю,
что
ты
этого
не
делаешь
(я
знаю,
что
ты
этого
не
делаешь).
I
tell
you,
"I
love
you",
you
say
you
love
me
Я
говорю
тебе:
"я
люблю
тебя",
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
I
can′t
be
fake
no
more
(Can't
be
fake
no
more)
Я
больше
не
могу
быть
фальшивкой
(больше
не
могу
быть
фальшивкой).
And
I
can′t
take
no
more
(Can't
take
no
more)
И
я
больше
не
могу
этого
выносить
(больше
не
могу).
These
feelings
ain′t
safe
no
more
(Feelings
ain't
safe
no
more)
Эти
чувства
больше
не
безопасны
(чувства
больше
не
безопасны).
My
heart
can′t
break
no
more
(My
heart
can't
break
no
more)
Мое
сердце
больше
не
может
разбиться
(мое
сердце
больше
не
может
разбиться).
I
can't
be
fake
no
more
Я
больше
не
могу
притворяться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Khari Cain, Sheldon Marquis Rach Grant, Jordan Holt-may, Osiris Williams
Attention! Feel free to leave feedback.