YK Osiris - Valentine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YK Osiris - Valentine




Valentine
Valentin
You tellin me you love me but I know you don't
Tu me dis que tu m'aimes, mais je sais que tu ne le fais pas
You tellin me you want me but I want you more
Tu me dis que tu me veux, mais je te veux encore plus
You want to kiss me hug me, I just want your soul
Tu veux m'embrasser et me serrer dans tes bras, je veux juste ton âme
You tellin me you need me but I need you
Tu me dis que tu as besoin de moi, mais j'ai besoin de toi
Babe I got you
Bébé, je t'ai
But do you got me
Mais est-ce que tu m'as
Baby, I'd ride for you
Bébé, je conduirais pour toi
But would you ride for me
Mais conduirais-tu pour moi
Baby, I would die for you
Bébé, je mourrais pour toi
But would you die for me
Mais mourrais-tu pour moi
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Regarde-moi dans les yeux et vois à quel point tu comptes pour moi
You tell me that you love me but I know you don't
Tu me dis que tu m'aimes, mais je sais que tu ne le fais pas
You tell me that you want me but I want you more
Tu me dis que tu me veux, mais je te veux encore plus
You want to kiss me hug me, I just want your soul
Tu veux m'embrasser et me serrer dans tes bras, je veux juste ton âme
You tell me that you need me but baby girl I need you more
Tu me dis que tu as besoin de moi, mais bébé, j'ai encore plus besoin de toi
Girl I know you poppin but we me you get it on
Fille, je sais que tu es populaire, mais je veux que tu te déchaînes avec moi
I put you in designer just so you can take it off
Je te fais porter des vêtements de créateurs pour que tu puisses les enlever
I turn my phone off because I know it turns you on
J'éteins mon téléphone parce que je sais que ça t'excite
I got a lot of money baby I just need your love
J'ai beaucoup d'argent, bébé, j'ai juste besoin de ton amour
You know that you are mine girl
Tu sais que tu es à moi, fille
Just know you on my mind girl
Sache juste que tu es dans mon esprit, fille
They blowin up my line girl
Ils appellent sur mon téléphone, fille
They tryna waste my time girl
Ils essaient de perdre mon temps, fille
But I ain't got no time girl
Mais je n'ai pas le temps, fille
No time to be wastin
Pas le temps de perdre du temps
Cuz they for the greedy
Parce que c'est pour les avares
Baby I can taste it
Bébé, je peux le sentir
Do you really love me so
M'aimes-tu vraiment autant
Tell me cuz I need to know
Dis-le moi parce que j'ai besoin de le savoir
Do you really care enough
T'en soucies-tu vraiment assez
Cuz I really am in love
Parce que je suis vraiment amoureux
You tellin me you love me but I know you don't
Tu me dis que tu m'aimes, mais je sais que tu ne le fais pas
You tellin me you want me but I want you more
Tu me dis que tu me veux, mais je te veux encore plus
You want to kiss me hug me, I just want your soul
Tu veux m'embrasser et me serrer dans tes bras, je veux juste ton âme
You tellin me you need me but I need you
Tu me dis que tu as besoin de moi, mais j'ai besoin de toi
But I got you
Mais je t'ai
But do you got me
Mais est-ce que tu m'as
Baby, I'd ride for you
Bébé, je conduirais pour toi
But would you ride for me
Mais conduirais-tu pour moi
Baby, I would die for you
Bébé, je mourrais pour toi
But would you die for me
Mais mourrais-tu pour moi
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Regarde-moi dans les yeux et vois à quel point tu comptes pour moi
You tellin me you love me but I know you don't
Tu me dis que tu m'aimes, mais je sais que tu ne le fais pas
You tellin me you want me but I want you more
Tu me dis que tu me veux, mais je te veux encore plus
You want to kiss me hug me, I just want your soul
Tu veux m'embrasser et me serrer dans tes bras, je veux juste ton âme
You tellin me you need me but I need you
Tu me dis que tu as besoin de moi, mais j'ai besoin de toi
Tryna waste my time
Essaye de perdre mon temps
You know you on my mind
Tu sais que tu es dans mon esprit
Do you wanna be mine
Veux-tu être à moi
Be my valentine
Sois mon Valentin
Girl
Fille






Attention! Feel free to leave feedback.