Lyrics and translation Ykee Benda - Malahiika

Malahiika

Mpaka Sound this

Mala-hiika, mala-hiika
Mala-hiika, mala-hiika
Yanzijukira, Katonda yanzijukira
Yanzijukira, n'akusindika
Yanzijukira, Katonda yanzijukira
Yanzijukira, n'akusindika hey eh ih

A long long long time mbade nonya uh
Long, long long long time mbade nzunga uh
Laba, bwenakulaba nabotoka
Omutima wagusetula
Amaaso gange gaziba, oh God!
Oliko eddoboozi, bw'oyogera onyumisa ekiboozi
Baby, nani kwa mwoyo ni
Oh we ni boss, niwe landlord
Sweet, sweet sweet, you're my sweet honey
Sweet swe-et, hey
You're my safe, safe sa-fe
Baby you're my safe landing, safe sa-fe
Mala-hiika

Mala-hiika, mala-hiika
Mala-hiika, mala-hiika
Yanzijukira, Katonda yanzijukira
Yanzijukira, n'akusindika
Yanzijukira, Katonda yanzijukira
Yanzijukira, n'akusindika hey eh ih

Nalin'ensonga, ensonga wazimala
Baby nalimu amakona, ago wagagolola yeah yeah
They say, whoever finds a wife oh yeah
Finds a beautiful ting, ooh what a beautiful ting yeah eh
And for me, when I found you home my love
I found myself in you, ooh what a beautiful scene yeah eh

Mala-hiika, mala-hiika
Mala-hiika, mala-hiika
Yanzijukira, Katonda yanzijukira
Yanzijukira, n'akusindika
Yanzijukira, Katonda yanzijukira
Yanzijukira, n'akusindika hey eh ih

Mon Ange

Mpaka Sound ceci

Mon ange, mon ange
Mon ange, mon ange
Tu m'as trouvé, Dieu m'a trouvé
Tu m'as trouvé, et tu m'as sauvé
Tu m'as trouvé, Dieu m'a trouvé
Tu m'as trouvé, et tu m'as sauvé hey eh ih

J'ai cherché longtemps, longtemps, longtemps uh
Longtemps, longtemps, longtemps, longtemps j'ai cherché uh
Regarde, quand je te vois je suis ému
Mon cœur a sauté
Mes yeux se ferment, oh Dieu!
Tu as une voix, quand tu parles elle est douce
Chérie, qui es-tu pour moi?
Oh, tu es mon chef, tu es mon propriétaire
Douce, douce, douce, tu es mon miel
Douce, douce, hey
Tu es mon refuge, mon refuge, mon refuge
Chérie, tu es mon port sûr, mon refuge, mon refuge
Mon ange

Mon ange, mon ange
Mon ange, mon ange
Tu m'as trouvé, Dieu m'a trouvé
Tu m'as trouvé, et tu m'as sauvé
Tu m'as trouvé, Dieu m'a trouvé
Tu m'as trouvé, et tu m'as sauvé hey eh ih

J'avais des soucis, tu les as résolus
Chérie, j'avais des coins sombres, tu les as éclairés yeah yeah
Ils disent, celui qui trouve une femme oh yeah
Trouve une belle chose, ooh quelle belle chose yeah eh
Et pour moi, quand je t'ai trouvée, mon amour
Je me suis retrouvé en toi, ooh quelle belle scène yeah eh

Mon ange, mon ange
Mon ange, mon ange
Tu m'as trouvé, Dieu m'a trouvé
Tu m'as trouvé, et tu m'as sauvé
Tu m'as trouvé, Dieu m'a trouvé
Tu m'as trouvé, et tu m'as sauvé hey eh ih