Ykeehm - The Remedy for a Broken Heart (Why Am I so in Love?) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ykeehm - The Remedy for a Broken Heart (Why Am I so in Love?)




The Remedy for a Broken Heart (Why Am I so in Love?)
Le remède pour un cœur brisé (Pourquoi suis-je si amoureux ?)
I know what you thinking
Je sais ce que tu penses
You know I know I know I know
Tu sais que je sais que je sais que je sais
I know what you thinking
Je sais ce que tu penses
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
I know what you thinking
Je sais ce que tu penses
Girl you know I know I know what you thinking
Chérie, tu sais que je sais que je sais ce que tu penses
She got me thinking (yeah yeah yeah yeah)
Elle me fait penser (ouais ouais ouais ouais)
She got me thinking
Elle me fait penser
Open up your heart right now baby girl
Ouvre ton cœur maintenant, ma chérie
Just let me in
Laisse-moi entrer
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
She got me thinking
Elle me fait penser
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
She got me feeling like am the man of her damn dreams
Elle me fait sentir comme l’homme de ses rêves
She got me thinking
Elle me fait penser
She got thinking feeling like am so dizzy (yeah yeah)
Elle me fait penser et sentir que je suis tellement étourdi (ouais ouais)
No wonderland but you gon be my Alice in this damn field (yeah yeah)
Ce n’est pas un pays des merveilles, mais tu seras mon Alice dans ce champ maudit (ouais ouais)
Ain't sipping codeine yet but I'm feeling so lazy
Je ne bois pas de codéine, mais je me sens tellement paresseux
Whatchu do to me? Girl girl I can't explain it
Qu’est-ce que tu me fais ? Chérie chérie, je ne peux pas l’expliquer
She got me feeling like an the man of her damn dreams
Elle me fait sentir comme l’homme de ses rêves
She sum intellectual girl with shapely nice booty
Elle est une fille intelligente avec un beau derrière bien galbé
No plastic surgery my shawty finer than a mannequin
Pas de chirurgie esthétique, ma petite est plus belle qu’un mannequin
Independent as I want she don't give a fuck bout no n
Indépendante comme je le veux, elle s’en fout de ce que les gens pensent
But no matter what I grow through I make things so easy
Mais quoi qu’il arrive, je surmonte les obstacles, je rends les choses faciles
My niggas say all for who I say it's all for she
Mes amis disent que tout est pour elle, je dis que tout est pour elle
She my baby and I call her my Mensch
C’est ma chérie et je l’appelle ma Mensch
My baby 4 pocket full cuz she don't have nothing to worry
Ma chérie a les poches pleines parce qu’elle n’a rien à craindre
You say you want a daughter i tell her f me better when is raining
Tu dis que tu veux une fille, je lui dis de me faire mieux quand il pleut
F me so better when it's raining if you want a daughter
Fais-moi mieux quand il pleut si tu veux une fille
You know I know what you thinking
Tu sais que je sais ce que tu penses
I know what you thinking
Je sais ce que tu penses
You know I know You know I know
Tu sais que je sais Tu sais que je sais
I know what you thinking
Je sais ce que tu penses





Writer(s): Eze Obinna Virgo


Attention! Feel free to leave feedback.