Add translation
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Muistelen
sun
muotoi
ja
mutkii
Ich
erinnere
mich
an
deine
Formen
und
Kurven
Jalat
spagettii
ja
sekoo
nuppi
Beine
wie
Spaghetti,
und
mein
Kopf
dreht
sich
C-vitamiinin
puutostila
johtaa
keripukkiin
Vitamin-C-Mangel
führt
zu
Skorbut
On
omenat
pudonnu
puusta
Die
Äpfel
sind
vom
Baum
gefallen
Ikävöin
sua
lokakuussa
Ich
vermisse
dich
im
Oktober
Näen
märkii
päiväunia
sun
Ich
sehe
feuchte
Tagträume
von
dir
Ketunnokat
suussa
Fuchsschwänze
in
deinem
Mund
Oot
trooppinen,
luontoäidin
lahja
Du
bist
tropisch,
ein
Geschenk
von
Mutter
Natur
Eksoottinen,
jota
kaikki
äijät
jahtaa
Exotisch,
nach
der
alle
Typen
jagen
Enkä
haluu
tulla
enää
hylätyksi
Und
ich
will
nicht
mehr
abgewiesen
werden
Siks
ootin
että
myöntävästi
vastaat
Deshalb
warte
ich,
dass
du
zustimmend
antwortest
Jäi
kaikki
silloin
kesken
Damals
blieb
alles
unvollendet
Vaik
kävisit
miljoonil
treffeil
Auch
wenn
du
Millionen
Dates
hättest
Mä
jaksan
venaa
ja
valvoa
Ich
werde
warten
und
wach
bleiben
Et
saisin
viimeinki
maistaa
Um
endlich
etwas
zu
kosten
Jotain
sun
arvoista
Das
deinesgleichen
ist
Päästä
rantaleijonat
kesällä
hommiin
Lass
die
Strandlöwen
im
Sommer
ran
Tytöt
kuumana
odottaa
Die
Mädchen
warten
heiß
darauf
Ammun
kermavaahdot
sun
hedelmäpommiin
Ich
spritze
Schlagsahne
auf
deine
Fruchtbombe
Kun
aurinko
kuumana
porottaa
Wenn
die
Sonne
heiß
brennt
Hedelmäpommi,
pommi,
pommi
Fruchtbombe,
Bombe,
Bombe
Saanko
sun
annoksen
koristaa?
Darf
ich
deine
Portion
verzieren?
Hedelmäpommi,
pommi,
pommi
Fruchtbombe,
Bombe,
Bombe
Voinko
syödä
sut
kokonaan?
Kann
ich
dich
ganz
aufessen?
Sä
oot
niin
upea,
haluun
sua
lukea
Du
bist
so
wunderschön,
ich
will
dich
lesen
Myötä-
ja
vastoinkäymisissä
tukea
Dich
in
guten
wie
in
schlechten
Zeiten
unterstützen
Oot
viimein
eronnut
ja
tavallaan
harmi
Du
bist
endlich
getrennt,
und
irgendwie
schade
Mut
toimiiko
vielä
vuosien
jälkeen
Aber
funktioniert
nach
all
den
Jahren
noch
Rantaleijonan
charmi?
Der
Charme
des
Strandlöwen?
Miestennielijä,
hei
beibi
puhu
mulle
kieliä
Männerverschlingerin,
hey
Baby,
sprich
zu
mir
in
Zungen
Voidaan
yö
rantauolissa
lempiä
Wir
können
uns
die
Nacht
am
Strand
lieben
Vie
mut
etelään
Bring
mich
in
den
Süden
Päästä
rantaleijonat
kesällä
hommiin
Lass
die
Strandlöwen
im
Sommer
ran
Tytöt
kuumana
odottaa
Die
Mädchen
warten
heiß
darauf
Ammun
kermavaahdot
sun
hedelmäpommiin
Ich
spritze
Schlagsahne
auf
deine
Fruchtbombe
Kun
aurinko
kuumana
porottaa
Wenn
die
Sonne
heiß
brennt
Hedelmäpommi,
pommi,
pommi
Fruchtbombe,
Bombe,
Bombe
Saanko
sun
annoksen
koristaa?
Darf
ich
deine
Portion
verzieren?
Hedelmäpommi,
pommi,
pommi
Fruchtbombe,
Bombe,
Bombe
Voinko
syödä
sut
kokonaan?
Kann
ich
dich
ganz
aufessen?
Saanko
tulla
sun
puutarhaan?
Darf
ich
in
deinen
Garten
kommen?
Saanko
sun
annoksen
koristaa?
Darf
ich
deine
Portion
verzieren?
Saanko
tulla
sun
puutarhaan?
Darf
ich
in
deinen
Garten
kommen?
Voinko
syödä
sut
kokonaan?
Kann
ich
dich
ganz
aufessen?
Päästä
rantaleijonat
kesällä
hommiin
Lass
die
Strandlöwen
im
Sommer
ran
Tytöt
kuumana
odottaa
Die
Mädchen
warten
heiß
darauf
Ammun
kermavaahdot
sun
hedelmäpommiin
Ich
spritze
Schlagsahne
auf
deine
Fruchtbombe
Kun
aurinko
kuumana
porottaa
Wenn
die
Sonne
heiß
brennt
Hedelmäpommi,
pommi,
pommi
Fruchtbombe,
Bombe,
Bombe
Saanko
sun
annoksen
koristaa?
Darf
ich
deine
Portion
verzieren?
Hedelmäpommi,
pommi,
pommi
Fruchtbombe,
Bombe,
Bombe
Voinko
syödä
sut
kokonaan?
Kann
ich
dich
ganz
aufessen?
Hedelmäpommi,
pommi,
pommi
Fruchtbombe,
Bombe,
Bombe
Hedelmäpommi,
pommi,
pommi
Fruchtbombe,
Bombe,
Bombe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maki Kolehmainen, Toivo Hellberg, Gert Kaasik, Ville Tuuliniemi, Rasmus Hauta-aho, Jan Snellman, Ilkka Jussi Vainio, Pertti Juhani Haverinen
Attention! Feel free to leave feedback.