Lyrics and French translation Ylenia Miller - Queen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Somebody
told
me
I
have
a
lot
to
say
Quelqu'un
m'a
dit
que
j'avais
beaucoup
de
choses
à
dire
Whoa,
a
lot
to
say
Whoa,
beaucoup
à
dire
My
only
pawns
sitting
around
and
around
Mes
seuls
pions
tournent
et
tournent
Whoa,
just
staying
around.
Whoa,
ils
restent
juste
autour.
Look
at
me,
win
my
heart.
Regarde-moi,
gagne
mon
cœur.
And
I
just
want
my
King
Et
je
veux
juste
mon
Roi
All
lights
are
watching
us,
Tous
les
regards
sont
braqués
sur
nous,
Look
at
me,
win
my
heart.
Regarde-moi,
gagne
mon
cœur.
And
I
just
want
my
King
Et
je
veux
juste
mon
Roi
All
lights
are
closed
now
Tous
les
regards
sont
désormais
éteints
Cuz
maybe
I
feel
the
love
Parce
que
peut-être
je
sens
l'amour
It's
doesn't
matter
who
we
are
Peu
importe
qui
nous
sommes
Cuz
maybe
I
feel
you
are
the
only
one
Parce
que
peut-être
je
sens
que
tu
es
le
seul
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Somebody
told
me
I
have
a
lot
to
say
Quelqu'un
m'a
dit
que
j'avais
beaucoup
de
choses
à
dire
Whoa,
a
lot
to
say
Whoa,
beaucoup
à
dire
My
only
pawns
sitting
around
and
around
Mes
seuls
pions
tournent
et
tournent
Whoa,
just
staying
around.
Whoa,
ils
restent
juste
autour.
Look
at
me,
win
my
heart.
Regarde-moi,
gagne
mon
cœur.
And
I
just
want
my
King
Et
je
veux
juste
mon
Roi
All
lights
are
watching
us,
Tous
les
regards
sont
braqués
sur
nous,
Look
at
me,
win
my
heart.
Regarde-moi,
gagne
mon
cœur.
And
I
just
want
my
King
Et
je
veux
juste
mon
Roi
All
lights
are
closed
now
Tous
les
regards
sont
désormais
éteints
Cuz
maybe
I
feel
the
love
Parce
que
peut-être
je
sens
l'amour
It's
doesn't
matter
where
we
go
Peu
importe
où
nous
allons
Cuz
maybe
I
feel
you
are
the
only
one
Parce
que
peut-être
je
sens
que
tu
es
le
seul
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Dance
and
dance
and
dance
Danse
et
danse
et
danse
Give
me
love,
Let's
play
chess
Donne-moi
de
l'amour,
jouons
aux
échecs
Kiss
me,
Kiss
me,
Babe
Embrasse-moi,
Embrasse-moi,
Mon
chéri
Stay
for
now
with
me
Reste
un
moment
avec
moi
Knight
rook
bishop
Cavalier
tour
fou
I'm
the
biggest
challenge
you
can
get
Je
suis
le
plus
grand
défi
que
tu
puisses
obtenir
Kiss
me,
Kiss
me,
Babe
Embrasse-moi,
Embrasse-moi,
Mon
chéri
Our
love
is
ready
to
change
Notre
amour
est
prêt
à
changer
Dance
and
dance
and
dance
Danse
et
danse
et
danse
All
the
guys
- dreaming
of
his
queen.
Tous
les
hommes
- rêvent
de
sa
reine.
Baby,
baby,
babe
Bébé,
bébé,
mon
chéri
Sweetie
i'll
do
it
for
you
Mon
cœur,
je
le
ferai
pour
toi
Kiss
me,
kiss
me,
babe
Embrasse-moi,
embrasse-moi,
mon
chéri
Make
me
laugh
when
I'm
down
Fais-moi
rire
quand
je
suis
triste
Baby,
baby
babe
Bébé,
bébé
mon
chéri
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Je
suis
la
reine
et
tu
seras
mon
pion
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ylenia Miller
Album
Queen
date of release
06-06-2014
Attention! Feel free to leave feedback.