Lyrics and translation Ylenia Miller - Queen
Somebody
told
me
I
have
a
lot
to
say
Кто-то
сказал
мне,
что
я
много
болтаю,
Whoa,
a
lot
to
say
О,
как
много
болтаю.
My
only
pawns
sitting
around
and
around
Мои
верные
пешки
ходят
туда-сюда,
Whoa,
just
staying
around.
О,
просто
слоняются
вокруг.
Look
at
me,
win
my
heart.
Посмотри
на
меня,
завоюй
мое
сердце.
And
I
just
want
my
King
Мне
нужен
только
мой
Король,
All
lights
are
watching
us,
Все
взгляды
обращены
на
нас,
Look
at
me,
win
my
heart.
Посмотри
на
меня,
завоюй
мое
сердце.
And
I
just
want
my
King
Мне
нужен
только
мой
Король,
All
lights
are
closed
now
Огни
погасли,
Cuz
maybe
I
feel
the
love
Потому
что,
может
быть,
я
чувствую
любовь,
It's
doesn't
matter
who
we
are
Неважно,
кто
мы,
Cuz
maybe
I
feel
you
are
the
only
one
Потому
что,
может
быть,
я
чувствую,
что
ты
единственный.
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
О-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
О-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Somebody
told
me
I
have
a
lot
to
say
Кто-то
сказал
мне,
что
я
много
болтаю,
Whoa,
a
lot
to
say
О,
как
много
болтаю.
My
only
pawns
sitting
around
and
around
Мои
верные
пешки
ходят
туда-сюда,
Whoa,
just
staying
around.
О,
просто
слоняются
вокруг.
Look
at
me,
win
my
heart.
Посмотри
на
меня,
завоюй
мое
сердце.
And
I
just
want
my
King
Мне
нужен
только
мой
Король,
All
lights
are
watching
us,
Все
взгляды
обращены
на
нас,
Look
at
me,
win
my
heart.
Посмотри
на
меня,
завоюй
мое
сердце.
And
I
just
want
my
King
Мне
нужен
только
мой
Король,
All
lights
are
closed
now
Огни
погасли,
Cuz
maybe
I
feel
the
love
Потому
что,
может
быть,
я
чувствую
любовь,
It's
doesn't
matter
where
we
go
Неважно,
куда
мы
идем,
Cuz
maybe
I
feel
you
are
the
only
one
Потому
что,
может
быть,
я
чувствую,
что
ты
единственный.
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
О-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
О-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Dance
and
dance
and
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Give
me
love,
Let's
play
chess
Подари
мне
любовь,
давай
сыграем
в
шахматы.
Kiss
me,
Kiss
me,
Babe
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
малыш,
Stay
for
now
with
me
Останься
со
мной,
Knight
rook
bishop
Конь,
ладья,
слон,
I'm
the
biggest
challenge
you
can
get
Я
- самая
сложная
задача,
с
которой
ты
можешь
столкнуться.
Kiss
me,
Kiss
me,
Babe
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
малыш,
Our
love
is
ready
to
change
Наша
любовь
готова
к
переменам.
Dance
and
dance
and
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
All
the
guys
- dreaming
of
his
queen.
Все
парни
мечтают
о
своей
королеве.
Baby,
baby,
babe
Малыш,
малыш,
малыш,
Sweetie
i'll
do
it
for
you
Милый,
я
сделаю
это
для
тебя.
Kiss
me,
kiss
me,
babe
Поцелуй
меня,
поцелуй
меня,
малыш,
Make
me
laugh
when
I'm
down
Рассмеши
меня,
когда
мне
грустно.
Baby,
baby
babe
Малыш,
малыш,
малыш,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
О-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
О-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
О-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Oh
oh
oh
oh
--
whoa
oh
oh
oh-
whoa
oh
oh
oh
О-о-о-о,
о-о-о-о,
о-о-о-о,
I'm
the
queen
and
you'll
be
my
pawn
Я
королева,
а
ты
будешь
моей
пешкой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.