Yll Limani - Merri krejt - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Yll Limani - Merri krejt




Merri krejt
Take It All
Kush t'ka thon qe hala t'du
Who told you I still love you?
T'paska rrejt
They lied to you.
Çka po lyp hala ti ktu
What are you still looking for here?
Merri krejt
Take it all.
Ki me m'pa ti mu prej larg
You'll have me from afar,
Po ski me m'prek
But you won't touch me.
Ki me m'lyp ti mu gjithka
You'll beg me for everything,
Po s'ki me m'gjet
But you won't find me.
Kush t'ka thon qe hala t'du
Who told you I still love you?
Beso se ka pas per mu
Believe me, it was over for me.
Çka po lyp hala ti ktu
What are you still looking for here?
Une moti t'kom harru e t'kom kallxu
I've long forgotten and told you
Qe ki me m'pa e ski me m'prek
That you'll have me but you won't touch me.
Ki me m'lyp ti mu gjithka
You'll beg me for everything.
Kur u bone ti me m'testu
When you decided to test me,
Hala nuk e ke kuptu msimin
You still haven't learned your lesson.
Ke menu qe kthehesh me mu
You thought you'd come back to me?
Bravo ty per vetbesimin
Good for you for your self-confidence.
Ku je msu ku je msu
Where did you learn, where did you learn
Zemer kallxom edhe mu
Darling, tell me too
Ku je msu ku je msu
Where did you learn, where did you learn
Kon e don ti me lendu
To hurt someone you love
Kush t'ka thon qe hala t'du
Who told you I still love you?
T'paska rrejt
They lied to you.
Cka po lyp hala ti ktu
What are you still looking for here?
Merri krejt
Take it all.
Ki me m'pa ti mu prej larg
You'll have me from afar,
Po ski me m'prek
But you won't touch me.
Ki me m'lyp ti mu gjithka
You'll beg me for everything,
Po s'ki me m'gjet
But you won't find me.
Kush t'ka thon qe hala t'du
Who told you I still love you?
Beso se ka pas per mu
Believe me, it was over for me.
Çka po lyp hala ti ktu
What are you still looking for here?
Une moti t'kom harru e t'kom kallxu
I've long forgotten and told you
Qe ki me m'pa
That you'll have me
E ski me m'prek
But you won't touch me.
Ki me m'lyp ti mu gjithka
You'll beg me for everything.
O kush t'ka thon qe nese vjen ti
Oh, who told you that if you come back
Ki me m'gjet tu prit hala
You'll find me still waiting
Mos gabo
Don't be mistaken
Mos shpreso
Don't hope
Mos kalo knej mo
Don't pass by here anymore
S'ka me t'pelqy çka ki me pa
You won't like what you'll see
Se per dikon si ti n'jeten teme ma
Because for someone like you in my life, there's
Nuk ka ven'
No more space.
Kur t'menoj mo nuk m'dhem
When I think of you, I don't hurt anymore.
Kush t'ka thon qe hala t'du
Who told you I still love you?
T'paska rrejt
They lied to you.
Cka po lyp hala ti ktu
What are you still looking for here?
Merri krejt
Take it all.
Ki me m'pa ti mu prej larg
You'll have me from afar,
Po ski me m'prek
But you won't touch me.
Ki me m'lyp ti mu gjithka
You'll beg me for everything,
Po s'ki me m'gjet
But you won't find me.






Attention! Feel free to leave feedback.