Lyrics and translation Yll Limani - Prej Se Jena Nda

Prej Se Jena Nda

Prej se jena nda, je tu nejt me njerez qe kurre nuk i kam dasht
Me njerez qe t′miren kurre nuk na kan dasht, as mu as ty
Ku i ke syt?
Se malli po me vret
Ty kane me t'myt
Kane me t′myt lotet e mi
Ke me vdek pa dashni
Ke me mbet vete e di?
Ty kane me t'myt
Kane me t'myt lotet e mi
Ke me vdek pa dashni
Ke me mbet vete e di
Ani ani mos ta nin
Ani ani krejt e din
Sa sa m′ke dasht
Sa sa m′ke dasht
Ani ani mos ta nin
Ani ani krejt e din
Sa sa m'ke dasht
Sa sa m′ke dasht
Prej se jena nda
Je t'u gabu ti nuk e din sa je tu ra
Ata jo nuk kan dash mire me na pa
As mu as ty
Ku i ke syt?
Se malli po me vret
Ty kane me t′myt
Kan me t'myt lotet e mi
Ke me vdek pa dashni
Ke me mbet vete e di?
Ty kane me t′myt
Kane me t'myt lotet e mi
Ke me vdek pa dashni
Ke me mbet vete e di
Ani ani mos ta nin
Ani ani krejt e din
Sa sa m'ke dasht
Sa sa m′ke dasht
Ani ani mos ta nin
Ani ani krejt e din
Sa sa m′ke dasht
Sa sa m'ke dasht

Depuis que nous sommes séparés

Depuis que nous sommes séparés, je suis entouré de gens que je n'ai jamais aimés
Des gens qui ne nous ont jamais aimés, ni moi ni toi
Où sont tes yeux ?
Parce que le manque me tue
Ils vont t'étouffer
Ils vont étouffer mes larmes
Tu mourras sans amour
Tu resteras seule, tu le sais ?
Ils vont t'étouffer
Ils vont étouffer mes larmes
Tu mourras sans amour
Tu resteras seule, tu le sais
Alors, alors, ne le cache pas
Alors, alors, tout le monde le sait
Combien, combien tu m'as aimé
Combien, combien tu m'as aimé
Alors, alors, ne le cache pas
Alors, alors, tout le monde le sait
Combien, combien tu m'as aimé
Combien, combien tu m'as aimé
Depuis que nous sommes séparés
Tu te trompes, tu ne sais pas à quel point tu tombes
Ils ne nous ont pas aimé, ils ne nous ont pas aimés
Ni moi ni toi
Où sont tes yeux ?
Parce que le manque me tue
Ils vont t'étouffer
Ils vont étouffer mes larmes
Tu mourras sans amour
Tu resteras seule, tu le sais ?
Ils vont t'étouffer
Ils vont étouffer mes larmes
Tu mourras sans amour
Tu resteras seule, tu le sais
Alors, alors, ne le cache pas
Alors, alors, tout le monde le sait
Combien, combien tu m'as aimé
Combien, combien tu m'as aimé
Alors, alors, ne le cache pas
Alors, alors, tout le monde le sait
Combien, combien tu m'as aimé
Combien, combien tu m'as aimé