Lyrics and translation Yll Limani - Pse je me to

Pse je me to

Pse je me to, kur nuk e do
Pse je me to, e jo me mu
Kur une te du, shume me shume
Pse je me to, kur nuk e do
Pse je me to, e jo me mu
Kur une te du, shume me shume

Ma ke qit zonin e zi, ma ke qit zonin e zi (ehi)
E une t'u luta, t'u luta e krejt mas teje i humba
Zonin e zi, ma ke qit zonin e zi
Mo nuk dal, e mo nuk rri, ku je ti

(Naj-aj-aj) Po m'dhem
Qe nuk je n'jeten tem, qe nuk je n'jeten tem
Se shpirti (naj-aj-aj) po m'dhem
E ti se ki problem, qe zemren po ma then

Pse je me to, kur nuk e do
Pse je me to, e jo me mu
Kur une te du, shume me shume (shume me shume)

Ka me t'kap merzia
Kan me t'u kujtu ty prekjet e puthjet e mia
E kadal, kadal ki me u pendu
Vet m'ke pas n'dore e vet m'ke leshu
Tash t'kam perball e s'muj me t'prek
E m'duket zemra s'ka me m'rreh
Per dikon me shume se ty

Se shpirti (naj-aj-aj) po m'dhem
Qe nuk je n'jeten tem, qe nuk je n'jeten tem
Se shpirti (naj-aj-aj) po m'dhem
E ti se ki problem, qe zemren po ma then

Pse je me to, kur nuk e do
Pse je me to, e jo me mu
Kur une te du, shume me shume

Pourquoi tu es avec lui

Pourquoi tu es avec lui, alors que tu ne l'aimes pas
Pourquoi tu es avec lui, et pas avec moi
Alors que je t'aime, tellement plus
Pourquoi tu es avec lui, alors que tu ne l'aimes pas
Pourquoi tu es avec lui, et pas avec moi
Alors que je t'aime, tellement plus

Tu m'as mis dans un mauvais état, tu m'as mis dans un mauvais état (ehi)
Je te suppliais, je te suppliais et j'ai tout perdu après toi
Tu m'as mis dans un mauvais état, tu m'as mis dans un mauvais état
Maintenant, je ne sors plus, et je ne reste plus là où tu es

(Naj-aj-aj) Je me sens mal
Que tu ne sois pas dans ma vie, que tu ne sois pas dans ma vie
Parce que mon âme (naj-aj-aj) souffre
Et toi, tu n'as pas de problème, tu me brises le cœur

Pourquoi tu es avec lui, alors que tu ne l'aimes pas
Pourquoi tu es avec lui, et pas avec moi
Alors que je t'aime, tellement plus (tellement plus)

Tu vas regretter
Tu vas te souvenir de mes touchers, de mes baisers
Et petit à petit, tu vas te repentir
Tu m'avais entre tes mains, et tu m'as laissé partir
Maintenant je suis face à toi, et je ne peux plus te toucher
Et il me semble que mon cœur ne va plus t'aimer
Pour quelqu'un de plus que toi

Parce que mon âme (naj-aj-aj) souffre
Que tu ne sois pas dans ma vie, que tu ne sois pas dans ma vie
Parce que mon âme (naj-aj-aj) souffre
Et toi, tu n'as pas de problème, tu me brises le cœur

Pourquoi tu es avec lui, alors que tu ne l'aimes pas
Pourquoi tu es avec lui, et pas avec moi
Alors que je t'aime, tellement plus