Ylona Garcia feat. Jay R - Maybe a Little Bit (feat. Jay R) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ylona Garcia feat. Jay R - Maybe a Little Bit (feat. Jay R)




Maybe a Little Bit (feat. Jay R)
Peut-être un peu (feat. Jay R)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
You ask for the truth, all I ask for is you (Hmm)
Tu demandes la vérité, tout ce que je demande, c'est toi (Hmm)
Believe all your friends, believe all them issues (Hmm)
Crois tous tes amis, crois tous ces problèmes (Hmm)
You can say what you want, but know I′m here to stay with you
Tu peux dire ce que tu veux, mais sache que je suis pour rester avec toi
They tell you to give up, but I'm willing to change for you
Ils te disent d'abandonner, mais je suis prête à changer pour toi
I may be timid, but I′d do anything for you
Je suis peut-être timide, mais je ferais n'importe quoi pour toi
Over-sensitive, put my feelings aside for you
Trop sensible, j'oublie mes sentiments pour toi
Get a little defensive, but my love for you is endless
Je deviens un peu sur la défensive, mais mon amour pour toi est infini
Know this, I love you so much
Sache que je t'aime tellement
Maybe a little bit too much
Peut-être un peu trop
Timid
Timide
(I can't stop thinking 'bout my baby)
(Je ne peux pas arrêter de penser à mon bébé)
Sensitive, defensive, endless
Sensible, défensive, infinie
(You know I′m all about you, babe)
(Tu sais que je suis toute à toi, bébé)
(Maybe a little too much)
(Peut-être un peu trop)
Timid
Timide
(Can′t imagine a world, without my baby girl)
(Je n'imagine pas un monde sans ma petite fille)
Sensitive, defensive, endless
Sensible, défensive, infinie
(You know I'm all about you, baby)
(Tu sais que je suis toute à toi, bébé)
(Maybe a little too much)
(Peut-être un peu trop)
(Maybe a little too much)
(Peut-être un peu trop)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Facing my fears, I′m afraid to lose you (Hmm)
Affronter mes peurs, j'ai peur de te perdre (Hmm)
Day to day nightmares, question my values (Hmm)
Des cauchemars de jour en jour, je remets en question mes valeurs (Hmm)
You can say what you want, but know I'm here to stay with you
Tu peux dire ce que tu veux, mais sache que je suis pour rester avec toi
They tell you to give up, but I′m willing to change for you
Ils te disent d'abandonner, mais je suis prête à changer pour toi
I may be timid, but I'd do anything for you
Je suis peut-être timide, mais je ferais n'importe quoi pour toi
Over-sensitive, put my feelings aside for you
Trop sensible, j'oublie mes sentiments pour toi
Get a little defensive, but my love for you is endless
Je deviens un peu sur la défensive, mais mon amour pour toi est infini
Know this, I love you so much
Sache que je t'aime tellement
Maybe a little bit too much
Peut-être un peu trop
Timid
Timide
(I can′t stop thinking 'bout my baby)
(Je ne peux pas arrêter de penser à mon bébé)
Sensitive, defensive, endless
Sensible, défensive, infinie
(You know I'm all about you, babe)
(Tu sais que je suis toute à toi, bébé)
(Maybe a little too much)
(Peut-être un peu trop)
Timid
Timide
(Can′t imagine a world, without my baby girl)
(Je n'imagine pas un monde sans ma petite fille)
Sensitive, defensive, endless
Sensible, défensive, infinie
(You know I′m all about you, baby)
(Tu sais que je suis toute à toi, bébé)
(Maybe a little too much)
(Peut-être un peu trop)





Writer(s): Ylona Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.