Ylona Garcia - Not Yo Bae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ylona Garcia - Not Yo Bae




Not Yo Bae
Pas ton bébé
Gotta be straight up with you.
Je dois te dire les choses franchement.
I know you know what I′m gonna say.
Je sais que tu sais ce que je vais dire.
But you gotta face the truth,
Mais tu dois faire face à la vérité,
And you can't wait on the other day, Baby.
Et tu ne peux pas attendre le lendemain, bébé.
You can′t be keep on good on out.
Tu ne peux pas continuer à faire semblant.
You got, you got to soothe a round.
Tu dois, tu dois calmer les choses.
Can't keep myself, I just, I can, I can't keep myself, no more.
Je ne peux pas me retenir, je peux, je ne peux plus me retenir, plus.
Co′z I′m not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo.
Parce que je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
I′m not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo.
Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
I'm not yo bae, I′m not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo.
Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
I′m not yo bae, I'm not yo bae, I′m nanan-not.
Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis nanan-pas.
Gonna be your sweet mistake.
Je vais être ton douce erreur.
Not be a good boy who run away.
Pas être un bon garçon qui s'enfuit.
My heart, it knows it takes.
Mon cœur, il sait que ça prend.
No, no on the other day, Baby.
Non, non, pas le lendemain, bébé.
You can't be keep on good on out.
Tu ne peux pas continuer à faire semblant.
You got, you got to soothe a round.
Tu dois, tu dois calmer les choses.
Can′t keep myself, I just, I can, I can't keep myself, no more.
Je ne peux pas me retenir, je peux, je ne peux plus me retenir, plus.
Co'z I′m not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo.
Parce que je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
I'm not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo.
Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
I'm not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo bae, I′m not yo.
Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
I'm not yo bae, I′m not yo bae, Co'z I′m not yo bae, yeah.
Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, Parce que je ne suis pas ton bébé, ouais.
Ohhhhhh.
Ohhhhhh.
Yeah, yeah.
Ouais, ouais.
Hmmmmmmm.
Hmmmmmmm.
Co'z I′m not yo bae, I'm not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo.
Parce que je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
I′m not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo.
Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
Co′z I'm not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo bae, I'm not yo.
Parce que je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton.
I′m not yo bae, I′m not yo bae, I'm not ohhhhhhh yeah, yeahhhhh.
Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ohhhhhhh ouais, ouaishhhh.
Yeaahhhhh, ohhh.
Yeaahhhhh, ohhh.
Co′z I'm not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo.I'm not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo bae, I′m not yo.I'm not yo bae, I′m not yo bae, I'm not yo bae, I′m not yo.I'm not yo bae, I′m not yo bae, Co'z I'm not yo bae, yeah.
Parce que je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton. Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton. Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton. Je ne suis pas ton bébé, je ne suis pas ton bébé, Parce que je ne suis pas ton bébé, ouais.





Writer(s): Marion Aunor


Attention! Feel free to leave feedback.